Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
35
Van Sumatras W„t Cust den 15 april 1752
als 't opbouwen van een nieuw woonhuijs
voorden haas smith dat thans soo slegt
gesteld en onbewoonbaar is, dat den Baas
en zijn gesellen sigdaaruijt hebben moeten
retireeren om dikwils ondert reeds voor
veele Jaaren door veele stutken geschoorde boven
werk niet onverwagt eenig ongeval te be„
komen, dog ten aansien der vervallen
Fortificatie werken hebben wij op
den 22 pass=o goedgevonden 20: a 25 Man
uijt ons Guarnisoen / dat Gode dank initge„
„meen ingoede gesondheyd is voordubbelt
Kostgeld en randsoen te emploijeeren
soo tot wederopregting vanden Bastion
aande Westcant vandit fortres, als ten
halve om vergevallen synde als de bepaling
der Revier stroom door klippen en keijsteenen
tot voorkoming van een gantsch, en nadato
zekerlijk veel kostbaerder verlies van
dies
Van Sumatras W„t Cust den 15 april 1752
als 't opbouwen van een nieuw woonhuijs
voorden haas smith dat thans soo slegt
gesteld en onbewoonbaar is, dat den Baas
en zijn gesellen sigdaaruijt hebben moeten
retireeren om dikwils ondert reeds voor
veele Jaaren door veele stutken geschoorde boven
werk niet onverwagt eenig ongeval te be„
komen, dog ten aansien der vervallen
Fortificatie werken hebben wij op
den 22 pass=o goedgevonden 20: a 25 Man
uijt ons Guarnisoen / dat Gode dank initge„
„meen ingoede gesondheyd is voordubbelt
Kostgeld en randsoen te emploijeeren
soo tot wederopregting vanden Bastion
aande Westcant vandit fortres, als ten
halve om vergevallen synde als de bepaling
der Revier stroom door klippen en keijsteenen
tot voorkoming van een gantsch, en nadato
zekerlijk veel kostbaerder verlies van
dies
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8554, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Sumatra's Westkust, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Sumatra's Westkust, 1752 apr. 15 - mei 4
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.