Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Sumatras W:t Cust den 9 Jann: 1752: —
na adjarhadja sijn bevonden dan 78 p:s thans
het een en ander in sComp:s bodom Nieuwstad
hebben afgescheept, en schipp:r van dien bodem
behoorlijk voor den ontfangst daar van twee
Cognossementen laaten onderteekenen, waar
van wij een d'Eer hebben dese te laaten versellen
en 't een en ander Uw hoog Edelheedens
aan te bieden, waar meede na alvorens
Uw hoog Edelheedens dierbaare persoonen
en Elustre regeering in de Vaderlijke bescher„
ming van God Almachtig te hebben aan=
bevoolen /:neemen wij ons met de meeste
Eerbied /:onderstond/ Hoog Edelen Groot agtb:
Gestr: Heer en Heeren /:lager Uw Hoog Edelh:s
gehoorsame en bereijdwillige dienaren /:was
geteekent:/ W:m v: Rhijn, P: v: Velsen /:in margine:/
P:o Chinco op Sumatras W:t Cust den 9 Jann: 1752
Register
na adjarhadja sijn bevonden dan 78 p:s thans
het een en ander in sComp:s bodom Nieuwstad
hebben afgescheept, en schipp:r van dien bodem
behoorlijk voor den ontfangst daar van twee
Cognossementen laaten onderteekenen, waar
van wij een d'Eer hebben dese te laaten versellen
en 't een en ander Uw hoog Edelheedens
aan te bieden, waar meede na alvorens
Uw hoog Edelheedens dierbaare persoonen
en Elustre regeering in de Vaderlijke bescher„
ming van God Almachtig te hebben aan=
bevoolen /:neemen wij ons met de meeste
Eerbied /:onderstond/ Hoog Edelen Groot agtb:
Gestr: Heer en Heeren /:lager Uw Hoog Edelh:s
gehoorsame en bereijdwillige dienaren /:was
geteekent:/ W:m v: Rhijn, P: v: Velsen /:in margine:/
P:o Chinco op Sumatras W:t Cust den 9 Jann: 1752
Register
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8553, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Sumatra's Westkust, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Sumatra's Westkust, 1751 dec. 20 - 1752 feb. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.