Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 8431, page 50



Use text coordinates

Transcription

Ao 1766
Laxa gedroogde Tienang 100 picols Cajoe Lakoe en Eenig
N: 14. Jurragan Than Hong Cl:s
N:
grabat gem:t met 6 stukjes geschut Jnzoort en 2 Thon buschuijt den 22„e
8pp:s Wankan, en 29 Coppen alle Chineesen na Trangano voert
meede 200 Laxa gedroogde Pienang, 10 picols gutte Gamber,
1:1½ Corgie Witt Linnen, 3 Corgies Caliem Carie 4 sluk f saba„
gij 8 stuk / gebloemd Linnen alle van d'EComp: Jngekogt:/
50 Catjes Poetjoe 10 picols swaefel 5 picols Tripangs en Eenig
grabat gemonteert met 9 stukjes geschut Jnzoort,
4 pees snaphaanen, en 4 Thon buscruijt - - - „ „ „ „
Roekoe en 30 Coppen alle Chineesen, van hier direct na
sieantang, voert meede 250 Laxa gedroogde Pienang 25
picols Wax, 50 picols agaar agaar, 50 picols Dammer, 300
bossen bintrottings en Eenig grabat gemont: met 6:
p:s draaijbaessen, 2 stukjes en 100 lb: Buscruijt - - „ „ „ „ 3
„ 16. Nachoda kanda Jnwoonder in de Congiauwer, P P: Gontingh en 18 Coppen, na sourabaij„
„a Voert meede 120 picols gamber Siac, 40 Laxa Natten pienang
en Eenig grabat gemont:t met 8 snaph:n en 50 lb: buscruijt - „ „ „ „
„ 17. Masagus Banca opp Cajang en 15 Coppen na Tambij - - - -
9
18. kemaas Camaloedien „ „ „ _:o „ 14 _:o „ _:o. . . -
19 Jurragan Bonthol „ „ „ _:o „ 13 _
„ 20 Pha Jurie Saroe „ „ „ Gontingh 9 _:o En een Vrouw als Passagiesters na Ban„
ca Pampelang om thin - - - -
21 Jntje Thaijer „ „ „ Panjijjap en 8 Coppen daer onder een V:t als Passagiersters
na Banca Tampelang om thin - - - „ „
„ 22 Masagus Basoe „ „ „ Panjajap en 12 Coppan, daer onder Een Vrouwals Pas„
Sagierster na Banca Mangies - - - - „ „ „
„ Chialoup en 25 Coppen na Sieantang voert meede
50 Laxa gedroogde ppienangh 20 picolsagaar, agaar,
8 picols Wax, 4 Thon olij van Clappus, en Eenig grabat
gemonteert met 7 stukjes geschut, 4 snaphaenen; en
een Thon busCruijt - - - - - „ 24 „
„ 24 Ong Ong Chinees en Jnwoonder Aalhier P: P: Chialoup en 25 Coppen, alle Chineesen; Na
Trengano; voert meede 120 Laxa gedroogde Pienang en 200:
bossen bintrottings, en Eenig grabat, gemonteert
met 6 stukjes geschut; en Een Thon buscruijt „ 25:„
„ 25 Jntje Jier Chineesen Opp: Campang en 15 Coppen alle Chineesen na Banca Belo omtien„„ „
2: E: Nachoda Tangok Malijer en Jnwoonder le Camper P: P: gontingh en 26 Coppen na
Andragirij Voort meede 7 Cooijangs zout 1½ Corgie Ca„
liem: Canie van d E: Comp Jngekogt 20 Corgies Javaense
kleetjes, 18 Cranjangs Javaense Taback, 20 soesongs ijze„
„re qualies 10 picols blietons ijzere, 3 Thon Jaracq olij 2
picolsambalo en Eenig grabat, gemonteert met Een
rantakke 14 pees malijdse snaphaanen, 10 pieken
en 20 Catjes Bukruijt - - - - - „ 26„'
„ 27 Nachoda Malian Malijer en Jnwoonder te Camper p:r p: gontingh en 21 Cop„
„pen na Andragirij voert mede 8 Coijangs zout 10
Corgie ijzere Qualies; 50 picols blietons ijzer 4 Thon
Goutdraat, 6 picols Ambalo, 4 Thon Jaracq olij 1½
Corgie Copere ketels en Eenig grabat, gemonteert met
2 rantakkes, 2 p:s donderbossen 18 pees maleijdse
snaph:n 10 pieken en 50 Catjes buscruijt -
„ 28 Lait Alie Arabier en Dpp: Panjijjap en 20 Coppen na Jambij Voort meede Een
Cooijang zout, en Eenig grabat, gemonteert met 8

„ „ „
„ 23:e
29
„ 15. Intje Swan Chs en Dasp
„ 23. Jntje Liean Chs en „ „
stukjes
6.




:„ _
„1

„ 4
:.
„4


4
4
4
1
„ 3
3
3
3
35



„ 3

3
3
3

7ber:


4
4
4

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8431, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Palembang, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Palembang, 1767 feb. 17 - nov. 18



Go to the next page (51)  Go to the previous page (49) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/