accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8328, page 65
Transcription
55 Van Siam onder dato 31. Janu: 1735. _o onderdanigheijt tot Communicatie dat desen bodem so wel op sijn aankomst als vertrek door gecommitteerdens behoorlijk hebben laten visiteeren en voor soo verre haar lieden is voor gekomen in deselve geen particulieren goederen ontdekt zijnde geworden mitsgaders sodanig diep gaande ke bevonden als uw wel Edele hoog Agtb„r bij de ingeslotene rapporten aan ons dient wegen ter hand gesteld en desen in Copias authenticq zijn verzellende sal komen te blijken, met welke verrigting ver„ hoopen aan de g'Eerde intentie van uw wel Edele hoog agtb„re ten vollen te hebben voldaan, nemen dierhalven de vrij heijd van desen met ootmoedige Eerbied te onderschrijven /onderstond/ hoog gebie„ dende heeren /lager / uwel Edele hoog agtb nedrige en seer geringe dienaeren /getekend/ WD Ghij N Breng 9 Kooij /in mar gine/ Ciam Jn't N„s Compt„r Jndia den 31. Januarij 1735. — Rapport ƒ
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8328, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Timor, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Timor, Siam, 1735 jan. 31; Timor, 1735 mei 16 - sep. 7
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.