Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Jermassing onder Dato 14. 7ber: 1734.
Van
te rug brengende. —
Uijt het hier nev:s bij gevoegde rapport aenden
getekende gedaen zullen uw hoog Edele
groot agtb: kunnen b'oogen hoedanig
de daer toe gestelde gecommitt:s Een
kist N„o 15. met boek spiegels &„a
afgepakt, hebben bevonden in deselve
12. p:s gebroken te zijn, dat door den
gesagvoerende stuurman op de tanjong
„poura de onbeschaamdheijt is ver„
„oorsaekt, alsoo die Cas in steede van
met de boven kant op te heijssen, men
in zijn vaertuijg die heeft geroet, en
Met de boom boven over gelieffen
zijnde heeft men zulx afsoo bevonden,
en welke stuckende en heele spie„
„gels Bij weder hebben bij den anderen
gepakt, en na herwaerds gebragt. —
den Eersten octob: J„o leeden wierd ons door
het galjoot de snix toege
„kragt uw hoog Ed: gr: agtb: veel
gehonoreerende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.