Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Bangermaessing onder dato 19:' Jbni 19.
9
zoude rijx zijn, belovende den sulthan en
pangerang wij het schip en vaartuijgen
dan gemackelijk konden beladen krijgen.
het scheen ons ook sodanig toe, alsoo
wij berigten kreegen, de peeper tuijnen
een opulente beloften deeden, en dat dit
jaar wel 15000: p:s off 1075000: lb: swarte
peeper soude van daar te brengen zijn
het bleek ons ook voor ons vertrek zulx
met de waarheijt was verseld; want
na dat men op den 5:' 8ber: j=o leeden
had gemaakt met het
een aanvang
affbrengen van nieuwe peper, soo
hebben wij van dien corl voor
ons vertrek, dat op den 25. dier
maand is geweest, nog bemagtigt
ponden
ruijm 1700 p:s off
212500: soo dat in die Landstreek
naar gissing heeden nog soude sijn
gebleeven 13300. p. s off 1662500 lb p:r
En.
9
zoude rijx zijn, belovende den sulthan en
pangerang wij het schip en vaartuijgen
dan gemackelijk konden beladen krijgen.
het scheen ons ook sodanig toe, alsoo
wij berigten kreegen, de peeper tuijnen
een opulente beloften deeden, en dat dit
jaar wel 15000: p:s off 1075000: lb: swarte
peeper soude van daar te brengen zijn
het bleek ons ook voor ons vertrek zulx
met de waarheijt was verseld; want
na dat men op den 5:' 8ber: j=o leeden
had gemaakt met het
een aanvang
affbrengen van nieuwe peper, soo
hebben wij van dien corl voor
ons vertrek, dat op den 25. dier
maand is geweest, nog bemagtigt
ponden
ruijm 1700 p:s off
212500: soo dat in die Landstreek
naar gissing heeden nog soude sijn
gebleeven 13300. p. s off 1662500 lb p:r
En.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.