Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ban jermasz: Onder dato 14: 7ber 1734.
Van
uuren blijven leggen, wanneer de
zee wat slegter was, en hij geditineerde
doen na boordt voer, (onderstondt)
aldus geconbesseert tot bajermassingh
in de Negorij Tatas, dato als boven
getekent, Ian van der Heere, Lager
in kennisse van mij, was getekent
I: v: Lanckom, in margine, als getuijgen
getek:t E:s Becoje, en ditlof Nieuwstadt.
Heeden den 17. october 1734
Compareerde voor ons Express
gecommitt:s Jan van der Kure,
gewesen onder stuurman in zijne
voorenstaande Confessie voormeldt,
dewelke op den jnhoude van dien na„
der gehoordt sijnde, bleef daarbij ver„
„sisteeren, sonder eenige veranderinge
te begeeren; /onderstondt) aldus geal„
colleert tot sandjermassing in de negorij
Tetal
Van
uuren blijven leggen, wanneer de
zee wat slegter was, en hij geditineerde
doen na boordt voer, (onderstondt)
aldus geconbesseert tot bajermassingh
in de Negorij Tatas, dato als boven
getekent, Ian van der Heere, Lager
in kennisse van mij, was getekent
I: v: Lanckom, in margine, als getuijgen
getek:t E:s Becoje, en ditlof Nieuwstadt.
Heeden den 17. october 1734
Compareerde voor ons Express
gecommitt:s Jan van der Kure,
gewesen onder stuurman in zijne
voorenstaande Confessie voormeldt,
dewelke op den jnhoude van dien na„
der gehoordt sijnde, bleef daarbij ver„
„sisteeren, sonder eenige veranderinge
te begeeren; /onderstondt) aldus geal„
colleert tot sandjermassing in de negorij
Tetal
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.