archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8278, pagina 78
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ban jermasz: Onder dato 14: 7ber 1734. Van uuren blijven leggen, wanneer de zee wat slegter was, en hij geditineerde doen na boordt voer, (onderstondt) aldus geconbesseert tot bajermassingh in de Negorij Tatas, dato als boven getekent, Ian van der Heere, Lager in kennisse van mij, was getekent I: v: Lanckom, in margine, als getuijgen getek:t E:s Becoje, en ditlof Nieuwstadt. Heeden den 17. october 1734 Compareerde voor ons Express gecommitt:s Jan van der Kure, gewesen onder stuurman in zijne voorenstaande Confessie voormeldt, dewelke op den jnhoude van dien na„ der gehoordt sijnde, bleef daarbij ver„ „sisteeren, sonder eenige veranderinge te begeeren; /onderstondt) aldus geal„ colleert tot sandjermassing in de negorij Tetal
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!