Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Van Banjermassing den 14:' 8ber: 174.
met Een wanladinge sal moeten van
hier gaan, daer men ter plaatse alwaer
den peper groeijt, heel abandant de„
„selve te becomen is, maer door de
beswaerde toe 't geen op den bepo„
„ter weer aen komt, willen die heeden
hare wharen niet omsetten, dan
tot dieprijse die zij bevoorens daar
voor hebben Erlangt, en wanneer den
pannabahan haer lieden daer toe wil
Constringeeren, zoo kan het niet
anders zijn dan die vermindering
van prijs zullen die lieden ons tor„
„schrijven, en daar uijt op vatten
Een quaad gevoelen tegens de
Compagnie.
het zijn Eenige quade raedslieden die
desen Iong regeerende panabahan
zulx komen te gelasten, en wel de
sulke die nooijt Een goede Intentie
voor dese maatschappije hebben gehad,
en aen wien deselve gehoor geefft.
den Eerstgetekende op den 9. ' deser
bij de pannabahan Coessoema alam
te
-
met Een wanladinge sal moeten van
hier gaan, daer men ter plaatse alwaer
den peper groeijt, heel abandant de„
„selve te becomen is, maer door de
beswaerde toe 't geen op den bepo„
„ter weer aen komt, willen die heeden
hare wharen niet omsetten, dan
tot dieprijse die zij bevoorens daar
voor hebben Erlangt, en wanneer den
pannabahan haer lieden daer toe wil
Constringeeren, zoo kan het niet
anders zijn dan die vermindering
van prijs zullen die lieden ons tor„
„schrijven, en daar uijt op vatten
Een quaad gevoelen tegens de
Compagnie.
het zijn Eenige quade raedslieden die
desen Iong regeerende panabahan
zulx komen te gelasten, en wel de
sulke die nooijt Een goede Intentie
voor dese maatschappije hebben gehad,
en aen wien deselve gehoor geefft.
den Eerstgetekende op den 9. ' deser
bij de pannabahan Coessoema alam
te
-
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.