archive access 1.04.02, inventory number 8278, page 20
Use text coordinates
Transcription
Van Banjermassing den 9:' Janij 174 noemen, en in des Conings dienst sijn overgegaan, die alle reeden ten getalle van 7: a: 800. nog in de negorije Cajutange sijn, mogelijk sullen deselve, bij hem pangerang soo lange verblijven, tot dat hij tot Coning verklaard is, 't geen soo gemackelijk en sonder ongenoe„ „ge niet sal toegaan, schoon den wettigen Erfgenaam van dit rijk de Conings zoon nog— Jong en onmondig is, zoo zulle de zoons van den overleden pa„ „nabahan mede net stil sitten, om in haar vaders plaats nu te succedeeren, waar van wij den uijtslag binne korte, uw hoog Edele groot agtb:, met een der alhier aen hand zijnde vaartuijgen, sulle bedeele, maar het sal over wat kant den kroon ook mogt komen te valle, voor dese maat„ „schappij soo goet niet meer weese als
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!