Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
51
van Timor den Augustus 1732
bejaarde personen als kinderen mitsgaders de ledematen
van gods kerke met nog 18 personen vergroot, ver„
trekt tans met de Chialoup de valk volgens uw,
wel Edele hoog agtbh=s g'eerde ordre naar surbaija
sijnde ons van herten leet dat w, hier op dit
afgelege land soo schielijk van soo een godvrugtigen
leeraar weer ontbloot zijn de huijsvrouw van
den gewesen secunde steven palm vaert met haar
soontje soo als uw, wel Edele hoog agtbh:s onst
hebben gelieven aan te schreijven met voorsz:
Chialoup de valk al med over
wij hebben deregenten volgens de ordere van
uw wel Edele hoog agtbh:s aangesegt dat se
niet meer goederen moesten Eijsschen alse warelijk
genegen waren in betaling aan te nemen, maar
sommige regenten hebben eenige goederen nog niet
afgehaeld, dog beloven sulcx per eerste occagie te sullen
doen, maer die van sonnebaij in't vergange jaar eenig
coraalen mits betaling aangekreegen hebben seggen
dat het sodanige als door haar gevordert waren
niet sijn, versoekendaar omme dat deselve wederom
terug gesonden mogen werden, door dien die soort
in het geheel hier niet gewild sijn off niet ge„
bruijkt werden volgens besluijt van den 27 deser
hebben w' 4 lb: bedorve nooten onder approbatie
van uw wel Edele hoog agtbh:s op winst en
verlies afgesz: en deselve in een versegeld
pakje nevens dese perde Chialoup: de valk laten overgaan
het gescheepte in de Chialoup de valk beloopt
volgens
van Timor den Augustus 1732
bejaarde personen als kinderen mitsgaders de ledematen
van gods kerke met nog 18 personen vergroot, ver„
trekt tans met de Chialoup de valk volgens uw,
wel Edele hoog agtbh=s g'eerde ordre naar surbaija
sijnde ons van herten leet dat w, hier op dit
afgelege land soo schielijk van soo een godvrugtigen
leeraar weer ontbloot zijn de huijsvrouw van
den gewesen secunde steven palm vaert met haar
soontje soo als uw, wel Edele hoog agtbh:s onst
hebben gelieven aan te schreijven met voorsz:
Chialoup de valk al med over
wij hebben deregenten volgens de ordere van
uw wel Edele hoog agtbh:s aangesegt dat se
niet meer goederen moesten Eijsschen alse warelijk
genegen waren in betaling aan te nemen, maar
sommige regenten hebben eenige goederen nog niet
afgehaeld, dog beloven sulcx per eerste occagie te sullen
doen, maer die van sonnebaij in't vergange jaar eenig
coraalen mits betaling aangekreegen hebben seggen
dat het sodanige als door haar gevordert waren
niet sijn, versoekendaar omme dat deselve wederom
terug gesonden mogen werden, door dien die soort
in het geheel hier niet gewild sijn off niet ge„
bruijkt werden volgens besluijt van den 27 deser
hebben w' 4 lb: bedorve nooten onder approbatie
van uw wel Edele hoog agtbh:s op winst en
verlies afgesz: en deselve in een versegeld
pakje nevens dese perde Chialoup: de valk laten overgaan
het gescheepte in de Chialoup de valk beloopt
volgens
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8277, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, Timor, 1732 mei 18 - aug. 20; Banjarmasin, 1732 mei 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.