Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8275, page 111
Transcription
2
Siam Den 20„e november 1727. —
Van
teerde aan de bodems
wassenaar, word een
gunstige approbatie
versogt
T slat
De onvermeijdelijke gedaane ongelden ten laste van
bovenged=e bodems geduurende hun vertoeven wegens het gequaes„
ter deser rheede, monteren ten lasten van de d'herstelde Leeuw, en
herstelde Leeuw een somma van ƒ965: 5. — en
die van Wassenaar ƒ 997:— 8. soo als het
met gunstig welbelieven uijt de hier ne„
„vengaande oncost reecq: nader zal kunnen
gesien worden, dierwegens w' bij desen Eer„
biediglijk uw Edele Hoog Agtb=re gunstige
approbatie versoeken. —.
waarmede met onse nedrige groete, met alle
diepschuldig Respect verblijven (:onderstont:)
Hoog Gebiedende Heeren (:Lager:) uw Ed=le
Hoog Agtb=re gants onderdanige en seer Ge„
unre
„ringe (Dienaren (:was getek=td:) Imet christ„
Cock, R„r V=n Aldewereld, W=m D' Ghij„
((:in) margine:) In't N=ts Comptoir Iudja, den
20„' November A„o 17257. —.
Memorie over eenige Pointen
Dewelke Tot Redres van 's E comp„s
affairen tot Siam Eerbiedig opge„
dragen zijn aan zijn Hoog Edelh=t
den wel Edelen Groot Agtb=re Heere
Mattheus De Haan
Gouverneur Generaal, en de
Wel
1
Siam Den 20„e november 1727. —
Van
teerde aan de bodems
wassenaar, word een
gunstige approbatie
versogt
T slat
De onvermeijdelijke gedaane ongelden ten laste van
bovenged=e bodems geduurende hun vertoeven wegens het gequaes„
ter deser rheede, monteren ten lasten van de d'herstelde Leeuw, en
herstelde Leeuw een somma van ƒ965: 5. — en
die van Wassenaar ƒ 997:— 8. soo als het
met gunstig welbelieven uijt de hier ne„
„vengaande oncost reecq: nader zal kunnen
gesien worden, dierwegens w' bij desen Eer„
biediglijk uw Edele Hoog Agtb=re gunstige
approbatie versoeken. —.
waarmede met onse nedrige groete, met alle
diepschuldig Respect verblijven (:onderstont:)
Hoog Gebiedende Heeren (:Lager:) uw Ed=le
Hoog Agtb=re gants onderdanige en seer Ge„
unre
„ringe (Dienaren (:was getek=td:) Imet christ„
Cock, R„r V=n Aldewereld, W=m D' Ghij„
((:in) margine:) In't N=ts Comptoir Iudja, den
20„' November A„o 17257. —.
Memorie over eenige Pointen
Dewelke Tot Redres van 's E comp„s
affairen tot Siam Eerbiedig opge„
dragen zijn aan zijn Hoog Edelh=t
den wel Edelen Groot Agtb=re Heere
Mattheus De Haan
Gouverneur Generaal, en de
Wel
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8275, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, Siam, 1719 okt. 15; 1727 feb. 27 - 1728 jan. 1; N.B. Van 1727 feb. 27 alleen bijlagen. Banjarmasin, 1727 nov. 15. N.B. Alleen bijlage
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.