Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 8275, page 109



Use text coordinates

Transcription

27
Van Siam Den 20„e november 1727. —
2. eerst vertreckende
novenbb=r sijn aange
„dene en alhier ontfangen missivens ons heb„
„ben gelieven te ordonneeren en aan te bevee„
„len, om de 2. eerst vertreckende bodems
niet langer als tot den 15„e desers, en het motiven waarom de
Laaste schip tot den 15„e December Aem„s bodems tot den 20„e
staande vermogen aantehouden, soo sijn houden
w' egter om het laat aankomen der schee
pen als de herstelde Leeuw, den 28„e 7ber:
hoedekenskerk overligoor den 5. 8ber:
en wassenaar den 8„e 8ber: en wel voor
namentlijk een Extraord: hogewaters tijd
als staande het water tot aan de pakhuijsen
inde logie, en bij gevolg een felle aflopende
stroom waar door de vaartuijgen die met de
jongst aangebragte Cabessa suijker en
vaatwerk om de g'eijste geconfijte gember
inte leggen, beladen waren niet eerder als
den 14. 8ber: sijn boven gekomen om welke
redenen w'onder uw Ed: hoog Agtb: guns„
„tig welduijden de vrijheijd hebben genomen
de twee eerst vertreckende bodems de herstel
de leeuw en wassenaar tot den 20. deser
aan te houden, w' versoeken seer onderdanig
VEd: hoog Agtb=re hoogwaarde gunst het
tarderen van opged=te bodems tot dato dee„
„ses ten goeden te duijden, onder versekering
dat w' met pligtschuldige ijver VEd: Ho: Agtb:
Hoog
.




GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8275, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, Siam, 1719 okt. 15; 1727 feb. 27 - 1728 jan. 1; N.B. Van 1727 feb. 27 alleen bijlagen. Banjarmasin, 1727 nov. 15. N.B. Alleen bijlage



Go to the next page (110)  Go to the previous page (108) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/