217 lb Japanse staoff koper 64: 3 8: 220: Oud Metaal van hem daar toe ontfangen. oude stuk 150 lb speauter voor Maakloon aan de geelgieter betaald: „ 104: 58„ 215 19 8: N:o 525 Weegens 't geen dat van ternaten bij factuur van den 22 Jann: 1790 alhier ten Lasten is ge„ bragt over 't aldaar verstrekte Een Maand zee randzoen aan Een Boethouder die door de Tinbel „ders gerooft geweest en onder den koning van Ternate aan de Comp:e te rug is gegeeven dewelke p„r 't schip de Thilon in a2 p„s naar boetong is verzonden als. 55 lb Rijst Javaas ƒ1: 10:— 3 „ Zout - „ —„ 8. van amboina bij fac„ tuur van den 16 Meij JL over 't verstrekte mondkosten v„a aan 5. koppen verdreevelin gen van boetong met naame kanboisa, reedo rato Nickie en bonta te Weeten 200 lb. Rijst - _ - . ƒ3: 8. 8. 12½ „ Zout - - - 1:— over't afbetaalde Contanten en zes „titutie van't Ver„ schootene tot mond„ kosten voor 33 daa„ „gen a 3 stvxr ieder 'sdaags - - 20:8:8 „ 23: 18:-: „ 26:3:. 4 „ Carwaat. . „ 14:8:„ ƒ15: 546 Weegens 't betaalde Contanten aan den sergeant Cipier Holberg, voor boeij guastos van 12 kippen Boethouders die Successive in's Comp„s Boeijenhuis zijn Ins„ 43 97 ƒ242:2: 82:832:9 9/0 ƒ 27457:158: Transporteere zal met ten met geen werden hout aani 2: 5— 47: 108 PTransport D„o 8320 49/8 ƒ 27457:158: - . —en ca : gekoomen
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8257, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1790 juli 31 - okt. 19
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.