Scheepen en Vaartuigen Nagezien Door Het getal der Aanhanden zijnde vaartuijgen - - d 128 hoe veel hier moogen weesen - - - - - „ 129 en wat nog zeedert bovendien geaccadeert is - - „ — Weesmeesteren Het Capitaal der Pupillen genoteert. . . „ 157 Ziels Beschrijving Soldij Boeken de Examinatie is behoorlijk door gecommitteerdens gedaane„ 150 en zijn wel bevonden - - - - - - „ — Excepto een verschil van Een doodkost - - - „ — de om neevenstaande reedenen word gepasseert — — „ — de boedels onder den Curator ad lites van overleedene Dienaaren - – - - – - – - - – – – – – – - „151 zullen Jn't aanstaande, boekjaar ingenoomen. of verantwoord worden – — — — — — — - „ — als zijnde dezelve nade ordre gehandelt — - „ — volgens daar van overgaand Berigt - - - is na de Ordre gesochied. . - - - „ 165 Maccasser in't Casteel Rotterdam den 19 October Anno 790. D„ Levolgh Eerstgemlle Boll 4 „
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8257, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1790 juli 31 - okt. 19
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.