Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 20 Oct:
Den P=l Eerst gesw:
Bakker in die be=
diening bevestigt
met 30 ter maand
Jan Willem specht
aangesteld
En den Jong adsis„
Treviso tot
geregts boode
Belangende de Verbeteringe En
Veranderinge onder de Dienaaren
't zederd primo Oct: A=o pass=o tot ult=o sep„
tember deezes Jaars we Buiten het reeds bij
onze Voorjaarige genoteerde d' Eere uw
Hoog Edelh=s te bedeelen als dat Op
deszelfs verzoek den p=l Eerste gesw:
Clercq Jacob bikkers Clercq van Politie Jacob Bikkes
Bakker bij resolutie van den 9 Julij
in die bediening is bevestigt met
ƒ30 per maand, gelyk meede bij re„
de Geregtsboode solutie van Even gem: datum den
tot soldij Oedragen geregts bode Jan Willem Specht
in steede van den Overledenen Jan
George keitel tot soldij Overdrager
aangesteld is, die w' als geregts bode
weder hebben laaten Vervangen door
tent Abraham den Jong adsistent Abraham Treviso
Terwijl w' Omtrent de mindere Dienaren
ons in alle Eerbied refereren Aan het
nevens gaande Acte boek en Onze
successive genomen resolutien van
den 14: en 23 October 4: en 10 Novemb=r.
30: December A=o pass=o 6 Februarij
1 en 25 Maart 9 en 71 Julij en 24
September dezes Jaars.
zynde
Den P=l Eerst gesw:
Bakker in die be=
diening bevestigt
met 30 ter maand
Jan Willem specht
aangesteld
En den Jong adsis„
Treviso tot
geregts boode
Belangende de Verbeteringe En
Veranderinge onder de Dienaaren
't zederd primo Oct: A=o pass=o tot ult=o sep„
tember deezes Jaars we Buiten het reeds bij
onze Voorjaarige genoteerde d' Eere uw
Hoog Edelh=s te bedeelen als dat Op
deszelfs verzoek den p=l Eerste gesw:
Clercq Jacob bikkers Clercq van Politie Jacob Bikkes
Bakker bij resolutie van den 9 Julij
in die bediening is bevestigt met
ƒ30 per maand, gelyk meede bij re„
de Geregtsboode solutie van Even gem: datum den
tot soldij Oedragen geregts bode Jan Willem Specht
in steede van den Overledenen Jan
George keitel tot soldij Overdrager
aangesteld is, die w' als geregts bode
weder hebben laaten Vervangen door
tent Abraham den Jong adsistent Abraham Treviso
Terwijl w' Omtrent de mindere Dienaren
ons in alle Eerbied refereren Aan het
nevens gaande Acte boek en Onze
successive genomen resolutien van
den 14: en 23 October 4: en 10 Novemb=r.
30: December A=o pass=o 6 Februarij
1 en 25 Maart 9 en 71 Julij en 24
September dezes Jaars.
zynde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.