Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 15 Oct: 1756
renoveeren der Contracten, want die Volkeren
waaren al vergeeten dat zij, Ooit in Eenige
Onderhandelinge met d: E Comp:s getreeden
waaren, en beelde zig in zulks gedaan te
hebben met het Hof van Boni, waar Op
ik die vorsten het Contract van 1674 met
hunne voorvaderen gesloten voorlag en hun
dies wege Onder rigtede dat niet wel
konde geschieden of ik moeste Boni Zom=
tijds Op zijn zeer lasten, 't geen ik Echter
zoo veel mij moogelijk was vermijde, en
waar door ik het zoo verre bragt, dat zij
toestonden dat hun het voormelde Contract
van Articul tot Articul wierde voorge=
leezen, 't geen hun nog redelijk wel geviel
excepto het tiende, dat spreekt van het
bouwen Eener logie Op hun land; en het
Elfde waar door zij genoodzaakt worden
om ter Erlanging van Pascedullen aan
dit Casteel te koomen, geevende voor
dat zy lieden op Java en te Batavia
zonder passen gadmitteerd wierden,
wanneer zij maar haare lands vrugten
d' Clappus vertoonen konde, en, nademaal
dit hun doen met de Order Op de
vrije vaart Over eenkomstig geschied,
zoo hebbe ik hun g'accordeerd Om zulks
van uw Hoog Edelhedens door hunne
Zendelingen
renoveeren der Contracten, want die Volkeren
waaren al vergeeten dat zij, Ooit in Eenige
Onderhandelinge met d: E Comp:s getreeden
waaren, en beelde zig in zulks gedaan te
hebben met het Hof van Boni, waar Op
ik die vorsten het Contract van 1674 met
hunne voorvaderen gesloten voorlag en hun
dies wege Onder rigtede dat niet wel
konde geschieden of ik moeste Boni Zom=
tijds Op zijn zeer lasten, 't geen ik Echter
zoo veel mij moogelijk was vermijde, en
waar door ik het zoo verre bragt, dat zij
toestonden dat hun het voormelde Contract
van Articul tot Articul wierde voorge=
leezen, 't geen hun nog redelijk wel geviel
excepto het tiende, dat spreekt van het
bouwen Eener logie Op hun land; en het
Elfde waar door zij genoodzaakt worden
om ter Erlanging van Pascedullen aan
dit Casteel te koomen, geevende voor
dat zy lieden op Java en te Batavia
zonder passen gadmitteerd wierden,
wanneer zij maar haare lands vrugten
d' Clappus vertoonen konde, en, nademaal
dit hun doen met de Order Op de
vrije vaart Over eenkomstig geschied,
zoo hebbe ik hun g'accordeerd Om zulks
van uw Hoog Edelhedens door hunne
Zendelingen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.