Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
159
Van Maccassar den 15 Oct: 1756
Maros onder Conditie. dat de Eerste twee en de
laastgemelde drie Jaaren van den Opbreng der
Tiende bevryd blijven
Dus verre waar deeze reeds in gereed=
heid gebragt toen ik boven verwagting Op
gisteren in staat gesteld wierde uw Hoog=
Edelh=s per deeze te moogen bedeelen den
uitslag, van het gepasseerde met de
Mandharesen welkers verschillen
door Onze en Bonis gecommitteerdens ondersogt
weezende, hebbe ik die niet van dat gewigt
g'oordeeld Om eenige hunner vorsten te
detroneeren, maar met Overleg van bonis
koning goed gevonden hunne kleene ver=
schillen door wederzijdsche, gecommitteerdens
na hunner lands wetten te beslissen, en
de Oneenigheden tussen die van Balanipa
en den voorweinig dagen mede aangelande
Vorst van madjene door eene verzoeninge
met Elkander te doen cesseeren, tot
welk een Einde de zeven hoofdkoningen
van mandhar, door zijn bonise Hoogheijd
op gisteren binnen dit Kasteel ter Ver=
gadering zaal g'introduceerd zijn geworden
daar de verzoening tussen voornoemde twee
Vorsten na weinige wederzijdsche woorden
wisseling vrij schielijk en bondig geschiede
dat niet zoo gemakkelyk vloeide met het
renaveeren
Van Maccassar den 15 Oct: 1756
Maros onder Conditie. dat de Eerste twee en de
laastgemelde drie Jaaren van den Opbreng der
Tiende bevryd blijven
Dus verre waar deeze reeds in gereed=
heid gebragt toen ik boven verwagting Op
gisteren in staat gesteld wierde uw Hoog=
Edelh=s per deeze te moogen bedeelen den
uitslag, van het gepasseerde met de
Mandharesen welkers verschillen
door Onze en Bonis gecommitteerdens ondersogt
weezende, hebbe ik die niet van dat gewigt
g'oordeeld Om eenige hunner vorsten te
detroneeren, maar met Overleg van bonis
koning goed gevonden hunne kleene ver=
schillen door wederzijdsche, gecommitteerdens
na hunner lands wetten te beslissen, en
de Oneenigheden tussen die van Balanipa
en den voorweinig dagen mede aangelande
Vorst van madjene door eene verzoeninge
met Elkander te doen cesseeren, tot
welk een Einde de zeven hoofdkoningen
van mandhar, door zijn bonise Hoogheijd
op gisteren binnen dit Kasteel ter Ver=
gadering zaal g'introduceerd zijn geworden
daar de verzoening tussen voornoemde twee
Vorsten na weinige wederzijdsche woorden
wisseling vrij schielijk en bondig geschiede
dat niet zoo gemakkelyk vloeide met het
renaveeren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.