Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 15 Oct: 1756:
zelve Erkend, voor al te gering Over Eenkomstig
zijne misdaaden die het Egter /als zijnde een
gewysde van het geheele Hof :/ niet kan of
mag vergrooten
Verscheide andere zaaken van min=
„der belang uw Hoog Edelh=s attentie onwaardig
voorbij gaande zal ik in deeze nog Eenig melden
dat het Ordinaire Pouassa geschenk ter waarde
van ƒ 113:4 - bij dat Hoog dankbaarlijk is
Ontfangen, en Nademaal wegens de koning
van
soping niets anders vald te melden als.
dat zijn Hoogheid niet verre van dit Casteel
omtrent Oedjong Tana zijn domicilie
is houdende, Overgaan naar het Hof van
Goach, dat zig zoo wel als dies rijks=
bestierder Caraeeng Tello geduurende
mijn aanweezen zeer wel gedraagen heeft
en in al hun doen niets tegen de Contracten
aangegaan, maar daar en tegen Een vol=
doende satisfactie verschaft Over het ge=
pleegd geweld van den zwerver Caraleng
Candzilo en dies aanhang, mitsgaders
niets van Eenig belang Onder noomen
dan met mijne voorkennis; als het kruissen
op de zeeroovers tussen de rivier van Goach
en
zelve Erkend, voor al te gering Over Eenkomstig
zijne misdaaden die het Egter /als zijnde een
gewysde van het geheele Hof :/ niet kan of
mag vergrooten
Verscheide andere zaaken van min=
„der belang uw Hoog Edelh=s attentie onwaardig
voorbij gaande zal ik in deeze nog Eenig melden
dat het Ordinaire Pouassa geschenk ter waarde
van ƒ 113:4 - bij dat Hoog dankbaarlijk is
Ontfangen, en Nademaal wegens de koning
van
soping niets anders vald te melden als.
dat zijn Hoogheid niet verre van dit Casteel
omtrent Oedjong Tana zijn domicilie
is houdende, Overgaan naar het Hof van
Goach, dat zig zoo wel als dies rijks=
bestierder Caraeeng Tello geduurende
mijn aanweezen zeer wel gedraagen heeft
en in al hun doen niets tegen de Contracten
aangegaan, maar daar en tegen Een vol=
doende satisfactie verschaft Over het ge=
pleegd geweld van den zwerver Caraleng
Candzilo en dies aanhang, mitsgaders
niets van Eenig belang Onder noomen
dan met mijne voorkennis; als het kruissen
op de zeeroovers tussen de rivier van Goach
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.