archive access 1.04.02, inventory number 8231, page 155
Use text coordinates
Transcription
147 Van Macassar den 15 Oct: 1756 zoo verre gegaan heeft, dat hij in 't laaste van Maijmaand zeven stuks Onderdaanen uit de negorij Tanralilie weggevoerd heeft. en die alhier tragten te verkoopen, waar van ^tydig ik gewaarschouwd zijnde nog pas„ zes van die Ongelukkige salveerde, zijnde de zevende waarschijnelijk door dat roof gespuis gekrist ik hebbe hier Over terstond by het bonis hof laaten doleeren en satisfactie verzoeken dog deeze is Agterwege gebleeven, tot dat Voormelde rover in het begin van September zich niet Ontzach om op 't Eiland kleen Balang bij Een mistische vrouwe in naame Leonora Steenkop wed: Hempel die haar bestaan aldaar vind uit Eene kalkbranderij. geweld te pleegen met haar te berooren van Circa Een Honderd Rijksd: Contant. Een slaave Jonge, en weinige meu= bilaire goedertjes, en daar en boven met ver= scheide stokslagen te Onthaalen, hier Over hebbe, ik de novo bij 't bonijs Hof in signi„ ficante termen, door gecommitteerde leden laaten dolleren, en daar op die satisfactie Erlangt, dat door de Hof grooten beslooten is voormelde Aroe Bakka al het geroofde te doen vergoeden, mitsgaders buiten de successie van het Bonisrijk en alle Erffenisse te secludeeren, een straffe wel naast aan het rampassen, dog door Bonis Koning zelve d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!