Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 15 Oct: 1756
Mandharese Vorsten, tot eene reconciliatie
(:waarschijnelijk zonder voorkennisse van den Afgeganen
Gouverneur „ (Clootwijk :) naar Bontualacq heeft
op Ontboden, en van welkers Opkomst die Hoog:
heid mij op den 7 Julij door gecommiteerden
van dat Hof Advertentie deede, met byvoeging
dat zulks uit beleefdheid geschiede, dog geen
wet waar: schoon het nu mijns bedunkens
beter geweest was dat de mandhareese elkander
zoo lange ontrust tot dat van dezelve hunne
toevlugt bi d' E: Comp: genoomen hadden
zoo hebbe ik Egter gedagt dat zonder krenking
van 's E: Comp: respect deeze zaaken, niet door
boni alleen, maar door d: E Comp: als Eerste
bondgenoot moeste en behoorde afgedaan
te werden, agter volgens het 25 articul van
het bongaijs contract, en daar om voorm:t
Bonische gecommiteerde aangezegt dat
alle onderhandelinge van het Bonis hof
met andere bond genooten hoe Ook genaamt
noodzaakelijk ter kennis van den gouverneur
gebragt te worden, mitsgaders dat ik de Eer¬
neemen zoude om hunnen Koning door ge¬
committeerde raadsleeden mijne meening Over
die zaake nader te doen verstaan; waar toe
ik bij secreet Raadsbesluit den Coopman
en fiscaal van Oosterhout en den Onder=
koopman voll designeerde, welk besluit
Jnstructie en rapport dieswegen Onder
La
sa
Mandharese Vorsten, tot eene reconciliatie
(:waarschijnelijk zonder voorkennisse van den Afgeganen
Gouverneur „ (Clootwijk :) naar Bontualacq heeft
op Ontboden, en van welkers Opkomst die Hoog:
heid mij op den 7 Julij door gecommiteerden
van dat Hof Advertentie deede, met byvoeging
dat zulks uit beleefdheid geschiede, dog geen
wet waar: schoon het nu mijns bedunkens
beter geweest was dat de mandhareese elkander
zoo lange ontrust tot dat van dezelve hunne
toevlugt bi d' E: Comp: genoomen hadden
zoo hebbe ik Egter gedagt dat zonder krenking
van 's E: Comp: respect deeze zaaken, niet door
boni alleen, maar door d: E Comp: als Eerste
bondgenoot moeste en behoorde afgedaan
te werden, agter volgens het 25 articul van
het bongaijs contract, en daar om voorm:t
Bonische gecommiteerde aangezegt dat
alle onderhandelinge van het Bonis hof
met andere bond genooten hoe Ook genaamt
noodzaakelijk ter kennis van den gouverneur
gebragt te worden, mitsgaders dat ik de Eer¬
neemen zoude om hunnen Koning door ge¬
committeerde raadsleeden mijne meening Over
die zaake nader te doen verstaan; waar toe
ik bij secreet Raadsbesluit den Coopman
en fiscaal van Oosterhout en den Onder=
koopman voll designeerde, welk besluit
Jnstructie en rapport dieswegen Onder
La
sa
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.