Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Van Macassar den 20 Meij 1756.
Hoe smentelijk dit nu gevallen heeft een dienaar„
die met zo veel ijver en in veelen opsigten ten
sosten van zijn Eijgene tydelijke middelen, het
Interest van de Comp: in dit Gouvernement heeft
behertigt, en daar door ook altijt het geluk heeft
gehad van goet keuringe zijner behande louge,
sonder ooyt gereprocheert te weesen, als nu Jongst
over deesen Iacobs, gelijk te Hoog Edelh:s nog
bij brief van 31. dec: 1755. gelieven te betuijgen
van altoos veel genoegen te hebben gegeven
zo kunne u Hoog Edelh:s ligtelijk bevroeden
om welke redenen hij dan ook dit tot zijn de car-
„sie heeft moeten aanhalen, biddende u Hoog
Edelh:s andere denkbeelden van hem te hebben
als in opsigten van Jacobs bij de Even gem: apar=
=te brief werd afgeschildert
Hier mede dan overgaande tot het geene betrek„
„kinge heeft op Bondgenoten en onderdanen
hoewel dit alles bij verkorting staat te geschieden
om dat den afgaande Gouverneur bij zyne na te la=
„tene Memorie over deselve en hare landen breed-
„voerig spreekt, en desen tans is versellende, in
hoope en vertrouwe dat een gunstige aprobatie
bij u Hoog Edelh:s zal wegdragen
Ed
En vinden voor af ons verpligt u Hoog Edelh:s
ter kennisse te brengen dat deselve in't algemeen
ten uijterste zyn geaclarineert geweest wegens
„beest
het ontslag van den onderget: uijt dit bestier,
waar op hij van zyn kant als een Eer lievend dienaer„
ter gerust stellinge der gemoederen niet in gebre
=ken gebleven is, haar te versekeren van de goede
Conduites en sogtmoedigen aant van den aanko=
„mende Gouverneur Blok, en daar in zijn deselven
na
Hoe smentelijk dit nu gevallen heeft een dienaar„
die met zo veel ijver en in veelen opsigten ten
sosten van zijn Eijgene tydelijke middelen, het
Interest van de Comp: in dit Gouvernement heeft
behertigt, en daar door ook altijt het geluk heeft
gehad van goet keuringe zijner behande louge,
sonder ooyt gereprocheert te weesen, als nu Jongst
over deesen Iacobs, gelijk te Hoog Edelh:s nog
bij brief van 31. dec: 1755. gelieven te betuijgen
van altoos veel genoegen te hebben gegeven
zo kunne u Hoog Edelh:s ligtelijk bevroeden
om welke redenen hij dan ook dit tot zijn de car-
„sie heeft moeten aanhalen, biddende u Hoog
Edelh:s andere denkbeelden van hem te hebben
als in opsigten van Jacobs bij de Even gem: apar=
=te brief werd afgeschildert
Hier mede dan overgaande tot het geene betrek„
„kinge heeft op Bondgenoten en onderdanen
hoewel dit alles bij verkorting staat te geschieden
om dat den afgaande Gouverneur bij zyne na te la=
„tene Memorie over deselve en hare landen breed-
„voerig spreekt, en desen tans is versellende, in
hoope en vertrouwe dat een gunstige aprobatie
bij u Hoog Edelh:s zal wegdragen
Ed
En vinden voor af ons verpligt u Hoog Edelh:s
ter kennisse te brengen dat deselve in't algemeen
ten uijterste zyn geaclarineert geweest wegens
„beest
het ontslag van den onderget: uijt dit bestier,
waar op hij van zyn kant als een Eer lievend dienaer„
ter gerust stellinge der gemoederen niet in gebre
=ken gebleven is, haar te versekeren van de goede
Conduites en sogtmoedigen aant van den aanko=
„mende Gouverneur Blok, en daar in zijn deselven
na
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.