Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8231, page 73
Transcription
65
Van Macassar den 20 Mey 1756.
welke avantagie mijne Regeeringe zeer heeft geca=
„ciliteert
De agtinge die zijn Hoogh=d mijn toedraagt
kan uwrd uijt het gezegde tegen de Cap:n Maleijer
en bij zyn Eeniger hof groote op de bekome tydinge
van min ontslag na gaan, seggende overluijt, met
de traane op de wangen, gaat mij broeder nu weg
nu wij malkander zo guondig kenne, als hij den
strykstok in handen nam dan west ik al hoe ik
dansen moesten zal ik nu op mijnen oude dog
wider Nieuwe danse moete laeren
Geen minder genegentheijt heeft het Tanette
hof mijn mede toegedragen met welke twee
ver eenigde magten men in staat is de andere
quaad gesinden binnen haar pligt te houden der-
halven het van onse zijde voor het meeste intrest
van d' E Comp: is dese voor de maatschap pije toe-
=gedane Bondgenoten door alle bellijke wegen
meer en meer door vriendelijkheyt en regt oeffeninge
aen d' E Comp: te verbinden zonder te gedoogen dat
iemant van den haven benadeelt of in Iurisdictie
nog goedere door geweldige Extorcie verkort
wert want daar regtmatigheijt geoestent werd
krijgt men ook agtinge en vreesen, dit werd ook
op een zeer sraaije wijze aangehaald bij haar
hoog Edelh:s brief van den 6 Janu: 1699 en dat
moet ook in agt genomen worden omtrent de
andere Bondgenoten volgens de contracte van den
Jaaren 1667. en 1669 haar Competeerende, dan kan
men van onse zijde ook altoos goet regt vordere
en de balance des te beter houde en daar uyt vloeyt
dan voort Rust, goeden koophandel, en liefde tot
onse Natie, en anders niet en dat is ook de in-
tentie van de wel Edele Heeren 17. e bij denselver
hoogst gerespect: brief van 14 Meij 1674 alwaar
onder andere staat, Gelijk wij verstaan dat
die
Van Macassar den 20 Mey 1756.
welke avantagie mijne Regeeringe zeer heeft geca=
„ciliteert
De agtinge die zijn Hoogh=d mijn toedraagt
kan uwrd uijt het gezegde tegen de Cap:n Maleijer
en bij zyn Eeniger hof groote op de bekome tydinge
van min ontslag na gaan, seggende overluijt, met
de traane op de wangen, gaat mij broeder nu weg
nu wij malkander zo guondig kenne, als hij den
strykstok in handen nam dan west ik al hoe ik
dansen moesten zal ik nu op mijnen oude dog
wider Nieuwe danse moete laeren
Geen minder genegentheijt heeft het Tanette
hof mijn mede toegedragen met welke twee
ver eenigde magten men in staat is de andere
quaad gesinden binnen haar pligt te houden der-
halven het van onse zijde voor het meeste intrest
van d' E Comp: is dese voor de maatschap pije toe-
=gedane Bondgenoten door alle bellijke wegen
meer en meer door vriendelijkheyt en regt oeffeninge
aen d' E Comp: te verbinden zonder te gedoogen dat
iemant van den haven benadeelt of in Iurisdictie
nog goedere door geweldige Extorcie verkort
wert want daar regtmatigheijt geoestent werd
krijgt men ook agtinge en vreesen, dit werd ook
op een zeer sraaije wijze aangehaald bij haar
hoog Edelh:s brief van den 6 Janu: 1699 en dat
moet ook in agt genomen worden omtrent de
andere Bondgenoten volgens de contracte van den
Jaaren 1667. en 1669 haar Competeerende, dan kan
men van onse zijde ook altoos goet regt vordere
en de balance des te beter houde en daar uyt vloeyt
dan voort Rust, goeden koophandel, en liefde tot
onse Natie, en anders niet en dat is ook de in-
tentie van de wel Edele Heeren 17. e bij denselver
hoogst gerespect: brief van 14 Meij 1674 alwaar
onder andere staat, Gelijk wij verstaan dat
die
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.