archive access 1.04.02, inventory number 8231, page 56
Transcription
Van Macassar den 20 Meij 1756. Wes meer ver Eijscht het wel te geloven is met evengem: bepaling niet wel te konnen toe reij„ „ken, soo is bij laast gem: Resolutie goed gevonden dit zijn versoek op het Eerbiedigste aan uw hoog Edelh:s voor te dragen, en uw hoog Edelh:s gunsti „ge decisie hier inne te versoeken Gelijk deesen nog verseld gaat Een Request van den onderkoopman en secre „taris van politie hermanus Burg Graaf, ten Eijnde uw hoog Edelh:s gunstige approbatie op desselfs Jongste aanstelling tot Resident van bima te mogen Enlange Als mede onse Provisioneele Eijsch van Contanten en andere benodigtheden en verders nevens dese overgaan onse ses maandige Secretariaale Papieren in een appart kasje gem. t E en onder deselve onse aparte resolutien, op de Memorie zyn Excellentie wegens de Menagie Waar mede na uw hoog Edelh:s dienbare per„ sonen en s. E Comp: swaar wigtige omme slag in de alleen veijlige hoede des allen hoogste bevolen te hebben, w' met diepschuldig Respect verblijven /:onderstont:/ hoog Edele Gestrenge, Groot Agtb: Erntfeste, Manhafte, wyze voorsienige zeer Genereuse wyd gebiedende heere en heeren. /:Lager:/ uw hoog Edele Gestrenge Groot agtb: onderdanige Dienaren /:was geteekent:/ I: v: Clootwijk, R, Blok, C. s Sinke, „laar, B: Petzold; RV: oostenhout, G C. Meurs J. s voll, /:in Mangine:/ Macassar Jnt Casteel Rotterdam den 20 Meij 1756. Memorie
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!