archive access 1.04.02, inventory number 8231, page 37
Use text coordinates
Transcription
27 Van Macassar den 20 Mey 1756 meede tot uw hoog Edelh:s hebben moeten laten vertrecken waarom dan bij Resolutie van den 12 feb: en 3:e Meij goed gevonden is de notitie der door de brand ver— „nilde Rijst padij en verdere S' E Comp: effecten ons door gem: Resident Deefhout toe gesonden met Eede te laten bekragtigen, dog zulks door indispositie van gen: Resident tot nog geen Effect gesorteerd hebbende heeft men het oversenden van gem: notitie aan uw hoog Edelh:s tot nader gelegentheijt moeten opschorten, sijnde voorts in deese suijder provintien dit Jaar meede 6 een quantiteijt van 26800 Boss: padij, voor den Koning van Bonij onvertiend gebleven, 't geen 1800 boss. minder is als in a:o pass:o Vendutien van Lijwaden, zijn zedert onse laast onderdanigen advisen, aan uw hoog Edelh:s van dato 24. ' 8ber 1755. voor 't arrivement van het schip D' Een„ „dragt, gehouden op den 13„e novem: a:o pass:o en 5 Janu: deses Jaars en bij eerste verkogt voor ƒ3949:16—, en daar op gewonnen ƒ742. 7. 8 zijnde 23. pr C. o ruijm bij de tweede op de verkooping van ƒ11801:2- aan winsten gevallen ƒ2029:13: 8 makende 20¾ p C:o advance ruijm, dies bij die twee vendutien verkogt voor ƒ15750: 18- met een winst van ƒ2772. 1- zijnde 21½ p:r C. o advance schaars, dog bij den aanbreng van Lijwaden, met het schip D' Een =dragt, bij Resolutie van 19 en 25:e Maart met veel attentel ^ voordeel overwogen sijnde, wat wel ten meesten voor d' E Comp: soude strecken, 't zij na de oude usantie bij 't houden der vendutien te blijven, dan door den winkelier uyt de hant te laten verhoopen, so heeft men voor eerst, aen den winkelier van yder sorteering, een Corgie laten afgeven, om te sien tegens wat prijse uijt d' hand soude kunnen om setten, en dan hoe hoog bij d' publicque vendutie soude loopen, en daar op, in onse bij een komst van den 29. e Maart, een rendement, der door de winkelier uijt de hand verkogte Lywaden, tegens die der bij vendutie verkogte goederen, confronteerende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!