Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
15
Van Macassar den 20 Mey 1756.
Met de komste van het schip De drie Papegaijen,
de Barcq de Leeuw, en Pantchialling de Triton,
op den 14. e 23 en 31 december vind w'ons vereert,
met de Resumiptie uwer hoog Edelh:s zeer ge-
=venereerde letteren van dato 21. november dregi-
„veel en duplicaat en 9 december a. o pass:o B
mede met het arrivement van het schip d' Een-
=dragt, op den 19 febru:, uit hande van den
gedesigneerde Gouverneur en directeur deser pro
vintie Roelof Blok, uw hoog Edelh. s veel
gerespecteerde nadere letteren van den 31 decem:
a:o pass:o 30 Janu: en 6 febru: deses Jaars
Ter welkers schuldpugtige rescriptie Een bie-
„diglijk treedende, met communicatie, van het voor-
„naamste in het domesticque voor gevallene,
zedert onse In a. o pass:o afgegane Eerbiedige ad-
=vijsen, aangezien het gepasseerde, met de Jnlandse
koningen en bondgenoten, door de twee Eerst onder„
„geteekende Gouvenneurs, bij een aparte brief ge-
coricheert desen bijgevoegt is.
Nemende voor of den in gagie geaugmen-
=teerden Capitain Militair Ian Mulder de Eer„
uw hoog Edelh:s op het eerbiedigste sijn dankbaar=
„tuijging heijt te betuijgen onder versekeringen, van
sig deese gunste door yser en Vigelantie in den dienst
meer en meer te sullen waardig maken, terwijl we
het door uw hoog Edelh:s ons toe gesondene Extract
patriase missive, in margine beantwoord sijnde
dese in corporeeren
Extract
Aan Als vooren
Van Macassar den 20 Mey 1756.
Met de komste van het schip De drie Papegaijen,
de Barcq de Leeuw, en Pantchialling de Triton,
op den 14. e 23 en 31 december vind w'ons vereert,
met de Resumiptie uwer hoog Edelh:s zeer ge-
=venereerde letteren van dato 21. november dregi-
„veel en duplicaat en 9 december a. o pass:o B
mede met het arrivement van het schip d' Een-
=dragt, op den 19 febru:, uit hande van den
gedesigneerde Gouverneur en directeur deser pro
vintie Roelof Blok, uw hoog Edelh. s veel
gerespecteerde nadere letteren van den 31 decem:
a:o pass:o 30 Janu: en 6 febru: deses Jaars
Ter welkers schuldpugtige rescriptie Een bie-
„diglijk treedende, met communicatie, van het voor-
„naamste in het domesticque voor gevallene,
zedert onse In a. o pass:o afgegane Eerbiedige ad-
=vijsen, aangezien het gepasseerde, met de Jnlandse
koningen en bondgenoten, door de twee Eerst onder„
„geteekende Gouvenneurs, bij een aparte brief ge-
coricheert desen bijgevoegt is.
Nemende voor of den in gagie geaugmen-
=teerden Capitain Militair Ian Mulder de Eer„
uw hoog Edelh:s op het eerbiedigste sijn dankbaar=
„tuijging heijt te betuijgen onder versekeringen, van
sig deese gunste door yser en Vigelantie in den dienst
meer en meer te sullen waardig maken, terwijl we
het door uw hoog Edelh:s ons toe gesondene Extract
patriase missive, in margine beantwoord sijnde
dese in corporeeren
Extract
Aan Als vooren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.