Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Macassar onder dato 7
7:' Junij 1751. —.
ontfangen brieff gedagteekent den 2.
deezer, beneffens drie stux verklaringen
onder anderen inhoudende het hoog„
noodig gerief dat den resident hoden„
„pijl heeft moeten toebrengen aan
de daar aangier de scheepen harten„
lust en beukesteijn proponeerende
zijn Edele hier uijt, om de boniers
schaadelooste houden wegens het
verlies van haere vaartuijgen, in het
na boord brengen van drink waater
na de op gaave der waardij, die men
aen den resident kan gedefereerd
laten, zoo meede aen voorm: resid:t
uijt sComp: Cassa telaate voldoen
het geen hij aen de scheepelingen
van gem: bodems genootzaakt is
geweest tot verversing te verstrekken
mits het zelve bij onse handel
boeken op het Comptoir generaal
vereffent
7:' Junij 1751. —.
ontfangen brieff gedagteekent den 2.
deezer, beneffens drie stux verklaringen
onder anderen inhoudende het hoog„
noodig gerief dat den resident hoden„
„pijl heeft moeten toebrengen aan
de daar aangier de scheepen harten„
lust en beukesteijn proponeerende
zijn Edele hier uijt, om de boniers
schaadelooste houden wegens het
verlies van haere vaartuijgen, in het
na boord brengen van drink waater
na de op gaave der waardij, die men
aen den resident kan gedefereerd
laten, zoo meede aen voorm: resid:t
uijt sComp: Cassa telaate voldoen
het geen hij aen de scheepelingen
van gem: bodems genootzaakt is
geweest tot verversing te verstrekken
mits het zelve bij onse handel
boeken op het Comptoir generaal
vereffent
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.