Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
155.
Van Timor onder dato 7:' Junij 1751.
worden dienstig geagt en de afpakking
van dien aan den p:l hoofdadministra„
„teur gedemandeert is. —.
ook wierd door den p:l secretaris
ter ordre van den heere gouverneur ter
lectura gebragt eenschriftuur
het welk gesegd word te zijn een
testament van wijlen den borger
rosenquist de welke op zijn Chialoup
op zeijne te huijs rijse van amboina
na Japara, door zijn op hebbende in
landsche mattroosen vermoord, en in
zee geworpen is en wiens weduwe
al lam bevoorens van hem tus„
schem tafel en bidde gesepareert
dog ook 't zedert een geruijmen
tijd weeder met hem versoent en
vereenigt thans herwaards bij haare
vrienden ter woonsnevens hare
kinderen overgekomen is in een
armoedigen
Van Timor onder dato 7:' Junij 1751.
worden dienstig geagt en de afpakking
van dien aan den p:l hoofdadministra„
„teur gedemandeert is. —.
ook wierd door den p:l secretaris
ter ordre van den heere gouverneur ter
lectura gebragt eenschriftuur
het welk gesegd word te zijn een
testament van wijlen den borger
rosenquist de welke op zijn Chialoup
op zeijne te huijs rijse van amboina
na Japara, door zijn op hebbende in
landsche mattroosen vermoord, en in
zee geworpen is en wiens weduwe
al lam bevoorens van hem tus„
schem tafel en bidde gesepareert
dog ook 't zedert een geruijmen
tijd weeder met hem versoent en
vereenigt thans herwaards bij haare
vrienden ter woonsnevens hare
kinderen overgekomen is in een
armoedigen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.