Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8226, page 163
Transcription
139.
Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
Lan
had verkregen zeijnde de heere gouver„
neur van sentiment te zijn geweest
dik gemelde resident met geleijde
schrijvens /, het welk meede
ter lectura wierd gebragt /:op mor„
„gen telaten vertrekken. —.
dog gemerkt op deese welmeenen„
de intentie en vermaninge van den
E
heere gouverneur, den bonto bango.
En de verdere saleijereese onderdeanen
zoodanig hadden geantwoord als
bij het rapport van den oppertolk
willem muller is ondwout, het
welk meede opgeleesen wierd be„
„tuijgde den heere gouverneur nogmaelen
zig verpligt gevonden te hebben de
leeden hier van de vereijschte
kennisse te geeven, om na zeer
aendagtige deliberatie een besluijt
hier op te formeren het geen meest
met
6
Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
Lan
had verkregen zeijnde de heere gouver„
neur van sentiment te zijn geweest
dik gemelde resident met geleijde
schrijvens /, het welk meede
ter lectura wierd gebragt /:op mor„
„gen telaten vertrekken. —.
dog gemerkt op deese welmeenen„
de intentie en vermaninge van den
E
heere gouverneur, den bonto bango.
En de verdere saleijereese onderdeanen
zoodanig hadden geantwoord als
bij het rapport van den oppertolk
willem muller is ondwout, het
welk meede opgeleesen wierd be„
„tuijgde den heere gouverneur nogmaelen
zig verpligt gevonden te hebben de
leeden hier van de vereijschte
kennisse te geeven, om na zeer
aendagtige deliberatie een besluijt
hier op te formeren het geen meest
met
6
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.