Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8226, page 154
Transcription
Van Macassar onderdato 7.:' Junij 1751.
voorstellinge vanden
wel Edelen agtb: heere
M:r Cornelis rosenboom
Gouverneur en directeur
dezer Custe Celebes
tot het maaken van een baroege al„
naar de voorm: heeren getracteerd
geworden zijn—.
paijement
9. rakken bomboes â ijver rd:s 1¼ rd„s 11. 12. —.
8. rossen bintrotting - - - - „ 3. —. —.
22. p:s Jaager, latten â ijder rd„s 1¼. „ 5. 24. —.
20. „ paaloen. . . . - - - - „ 5. 12. —
aan atappen - - - - - „ 8. 36. —.
_o
Somma rd:s 33. 36. —
-
tot het tracteeren van
gem grooten
2. buffels â ijder rd:s 10. . . rd:s 20. —. —.
150. gartongs witte rijst - - - „ 15. —. —
40. hoenders. - . . . - - - „ 3. —. —.
aan saguweer - - - - - „ 15. — —.
aare sierie pienang en tabak - „ 7. 12. —.
„ olij. - - - - - - - - - „ 3. 24. —.
„ specerij - - - - - . . „ 2. 12. —.
1. kelder arak - - - - - - „ 6. 12. —.
2. schaapen - - - - - - - „ 3. —. —.
1. Calbals. - - - - - - - - - „ 12. —. —.
5. lb: booter. - - - - - - „ 3. 6. —.
e
-
somma rd:rs 123. 42. —.
/:onderstond./
voorstellinge vanden
wel Edelen agtb: heere
M:r Cornelis rosenboom
Gouverneur en directeur
dezer Custe Celebes
tot het maaken van een baroege al„
naar de voorm: heeren getracteerd
geworden zijn—.
paijement
9. rakken bomboes â ijver rd:s 1¼ rd„s 11. 12. —.
8. rossen bintrotting - - - - „ 3. —. —.
22. p:s Jaager, latten â ijder rd„s 1¼. „ 5. 24. —.
20. „ paaloen. . . . - - - - „ 5. 12. —
aan atappen - - - - - „ 8. 36. —.
_o
Somma rd:s 33. 36. —
-
tot het tracteeren van
gem grooten
2. buffels â ijder rd:s 10. . . rd:s 20. —. —.
150. gartongs witte rijst - - - „ 15. —. —
40. hoenders. - . . . - - - „ 3. —. —.
aan saguweer - - - - - „ 15. — —.
aare sierie pienang en tabak - „ 7. 12. —.
„ olij. - - - - - - - - - „ 3. 24. —.
„ specerij - - - - - . . „ 2. 12. —.
1. kelder arak - - - - - - „ 6. 12. —.
2. schaapen - - - - - - - „ 3. —. —.
1. Calbals. - - - - - - - - - „ 12. —. —.
5. lb: booter. - - - - - - „ 3. 6. —.
e
-
somma rd:rs 123. 42. —.
/:onderstond./
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.