Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8226, page 145
Summary (also from the previous page)
In Macassar on June 7, 1751, Intje Bimbie and her children were among several Chinese women who were either married to Parnackang or unmarried. By November 14, 1751, officials discussed appointing a separate leader for the Chinese Parnackang community in the kampongs during these unstable times. This practice had existed from the early days until the death of Ong Watko. The new arrangement specified that:
- Those living in Kampong Malaijo would remain under the authority of the Malay Captain
- All residents must follow orders given by the government to local leaders
- Those who refused to comply would have to move out of the kampong
- Residents claiming special privileges could present evidence to the council
Transcription
121.
Van Macassar onder dato 7. ' Junij 1751.
tot de dood van den laasten ong„
watko, met deezen verstaande
nogthans dat alle degeene dewelke
in de Campong malaijo woonen en
waar den Capitain maleijer het ge
bied heeft, onder hooger gezag van
den zelven zullen resorteeren, in
alle zoodanige zaaken als de welke
speciaal door dese regeering mog„
„ten worden gelast, ter nakooming
aen de Jnlandse hoofden en die daar
in wijgerig is, uijt gemelde Campong
verhuijsen, mits het degeene die ver„
„mijnen mogten anders gepreviligeert
te zijn vrij blijven daar van aen
deezen rade bewijs te jntragueeren
en opening tegeeven. —.
wijders is men genoodsaakt een
manslaaf genaamd madel volgens
verklaaring van den oppermeester
deses
6.
Van Macassar onder dato 7. ' Junij 1751.
tot de dood van den laasten ong„
watko, met deezen verstaande
nogthans dat alle degeene dewelke
in de Campong malaijo woonen en
waar den Capitain maleijer het ge
bied heeft, onder hooger gezag van
den zelven zullen resorteeren, in
alle zoodanige zaaken als de welke
speciaal door dese regeering mog„
„ten worden gelast, ter nakooming
aen de Jnlandse hoofden en die daar
in wijgerig is, uijt gemelde Campong
verhuijsen, mits het degeene die ver„
„mijnen mogten anders gepreviligeert
te zijn vrij blijven daar van aen
deezen rade bewijs te jntragueeren
en opening tegeeven. —.
wijders is men genoodsaakt een
manslaaf genaamd madel volgens
verklaaring van den oppermeester
deses
6.
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.