Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8226, page 139
Transcription
115.
Van Macassar onderdato 7. ' Junij 1751.
Capitain Chinees heeft Een deselven
worden aangehouden om Continueelijk
bij hem te blijven, om van 's Comp:s
dienst maar eenelijk bevrijt te
zijn, zoo als men dagelijks be„
vind dat de parnackang Chineesen
off die onder hem zorteeren geen
de minste dienst off verpligtingen
aan d'E: Comp: doen maar wij uw
Ed: agtb: onderdanen demeleijers
moeten altijd klaar staan op uwel
Ed: gestrenge ordres met ons vaar„
tuijgen en volk, om het geen
dat ons geordonneert woorden ten
Eersten uijt te voeren, zoo als
den oppertolk uw Ed:s gestrenge
heere hier van onse bereijtwillige
diensten aen demaatschappije
Een duijdelijke rapport tot uw
Ed:s narigt konde geven, en.
ten
s
Van Macassar onderdato 7. ' Junij 1751.
Capitain Chinees heeft Een deselven
worden aangehouden om Continueelijk
bij hem te blijven, om van 's Comp:s
dienst maar eenelijk bevrijt te
zijn, zoo als men dagelijks be„
vind dat de parnackang Chineesen
off die onder hem zorteeren geen
de minste dienst off verpligtingen
aan d'E: Comp: doen maar wij uw
Ed: agtb: onderdanen demeleijers
moeten altijd klaar staan op uwel
Ed: gestrenge ordres met ons vaar„
tuijgen en volk, om het geen
dat ons geordonneert woorden ten
Eersten uijt te voeren, zoo als
den oppertolk uw Ed:s gestrenge
heere hier van onse bereijtwillige
diensten aen demaatschappije
Een duijdelijke rapport tot uw
Ed:s narigt konde geven, en.
ten
s
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.