Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
A:o 1751.
Macassar
F
„
Chialoup de swaluw
vorens
orige missive door den aan als voren gesz:
ged:t 20:' 8ber: - - - - - - - - - „ 334.
den 15:' 9ber: ten Copia resol: in voorsz: rade genomen op den 8:'
dage als voren
april en tot den 27:' Jber: - - - - - „ 371.
g
den 5:' xber orige missive door en aan als voren gesz: ged:t
als
31:' 8ber: - - - - - - - - - - - - „ 505.
6
ten dage als ton Copia resol: in voorsz: rade genomen op den
23:' 8ber:. . . . . - - - - „ 513.
den 12:' 8ber: orig:s maleijtskansl:t gesz: door den koning
En rijxgrooten tot baetom aan haar hoog Ed:s„ 515.
_. o maleijts transl:t gesz: door de koning en rijx
grooten tot boeton aan haar hoog Ed. s „ 322.
_. o maleijts transl:t gesz: door de Coning van
bonij aan haar hoog Ed:ls - - - - . „ 528.
den 31:' xber: _:o missive door en aan als voren gesz:
ged:t 6: 9ber: - - - - - - - „ 535.
ten dage als d. missive door en aan als voren gesz:
dea 14:' 9ber: p:r de register der papieren - - - - - - - „ 331.
ged:t 27:' 9ber: - - - - - - - - - - „ 536
329
32
Macassar
F
„
Chialoup de swaluw
vorens
orige missive door den aan als voren gesz:
ged:t 20:' 8ber: - - - - - - - - - „ 334.
den 15:' 9ber: ten Copia resol: in voorsz: rade genomen op den 8:'
dage als voren
april en tot den 27:' Jber: - - - - - „ 371.
g
den 5:' xber orige missive door en aan als voren gesz: ged:t
als
31:' 8ber: - - - - - - - - - - - - „ 505.
6
ten dage als ton Copia resol: in voorsz: rade genomen op den
23:' 8ber:. . . . . - - - - „ 513.
den 12:' 8ber: orig:s maleijtskansl:t gesz: door den koning
En rijxgrooten tot baetom aan haar hoog Ed:s„ 515.
_. o maleijts transl:t gesz: door de koning en rijx
grooten tot boeton aan haar hoog Ed. s „ 322.
_. o maleijts transl:t gesz: door de Coning van
bonij aan haar hoog Ed:ls - - - - . „ 528.
den 31:' xber: _:o missive door en aan als voren gesz:
ged:t 6: 9ber: - - - - - - - „ 535.
ten dage als d. missive door en aan als voren gesz:
dea 14:' 9ber: p:r de register der papieren - - - - - - - „ 331.
ged:t 27:' 9ber: - - - - - - - - - - „ 536
329
32
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.