Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Van Macassar den 18:' 8ber: 1746. —.
mag toegestaen wer„
vaertuijgen die d:o
1741. na samarang
handel boekjes te
vinden wij ons genoodsaekt uw hoog Ed:
groot agtb: oodmoedig te versoeken deselve
bij publicque vendutie tot voorkoming
van verdere schade en ongelucken
te mogen verkopen en het minder bedra„
„gen bij onse handel boekjes off te mogen
schreijven gelijk wij ook om een gunstige
permissie zijn suppliceerende om de
Chialoupen. —
De Concordia d' adrianna Johanna en
d' ongesiene verandering door ons met een
aensienelijke quantiteijd militairen op den
soo meede dat ons 17:' aug: 1741. na Java affgesonden al„
den denwv:s staende daer aengehouden en vervolgens door uw
zijn gesonden bijde hoog Ed: groot agtb:s in andere dienste
mogen affschrijven gebruijkt bij onse handel boekjes te mogen
affschrijven, sijnde dog de ongesiene veran„
dering op de toe kangbesjes in den Jaere
1743. daer aenvolgende gestrand en ge
bleven ende twee overige soo men bij
gerugte verstaen heeft, zijn ter ordre
van
mag toegestaen wer„
vaertuijgen die d:o
1741. na samarang
handel boekjes te
vinden wij ons genoodsaekt uw hoog Ed:
groot agtb: oodmoedig te versoeken deselve
bij publicque vendutie tot voorkoming
van verdere schade en ongelucken
te mogen verkopen en het minder bedra„
„gen bij onse handel boekjes off te mogen
schreijven gelijk wij ook om een gunstige
permissie zijn suppliceerende om de
Chialoupen. —
De Concordia d' adrianna Johanna en
d' ongesiene verandering door ons met een
aensienelijke quantiteijd militairen op den
soo meede dat ons 17:' aug: 1741. na Java affgesonden al„
den denwv:s staende daer aengehouden en vervolgens door uw
zijn gesonden bijde hoog Ed: groot agtb:s in andere dienste
mogen affschrijven gebruijkt bij onse handel boekjes te mogen
affschrijven, sijnde dog de ongesiene veran„
dering op de toe kangbesjes in den Jaere
1743. daer aenvolgende gestrand en ge
bleven ende twee overige soo men bij
gerugte verstaen heeft, zijn ter ordre
van
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.