Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
49.
Macassar den 9. ' Junij 1746.~.
La
heeft overgegeven, ten Eijnde Eduward van woensel woon
dese saeke tot liquiditeijt tebren„ agtig tot breda, bij het
„gen en den erfgenaem aen het
voorsz testament genomin„
sijne te doen komen, waer aen hij neert tot principale
ondergetekende ook niet twijf
ijf„ Executeur, en administree
„beld soo sulx niet alreeds is rende voogd over de min„
geschiet of bij deselve sal daer der jarigen, met sodanige
toe worden aengewendde alle
magt als in het voorsz:
uijterste vlijd. —.
testament is gegeven, waer
konnende vorders bij missive toe werd gerefereerd. —.
van ged:t baerenclauw in dato 19. En vermits denselven
Jber: 1741. neffens alle de andere fiscael Loten tot heden
papieren in handen van mijn
van de voorsz: nalaten„
boven gen: gemagtigdens blijken, schap geen reekening, be„
dat den ondergetekende niet wijs, nog verantwoordin„
versuijmt heeft sig te laeten ge aen den voorn: princi
gelegent leggen aen den boe„paele executeur Eduard
„del het geproflueerde van van woensel heeft ge„
welke daer bij ook Consteerd doen, veel min eenig be„
bij baerenclauw en priestaf rigt daer omtrend gegeven
te sijn geind, mitsgad:s baeren soo is ons vriendelijk ver„
claur op den 9:' april 1743. soek, om de Erfgenamen die
als
—
't
Macassar den 9. ' Junij 1746.~.
La
heeft overgegeven, ten Eijnde Eduward van woensel woon
dese saeke tot liquiditeijt tebren„ agtig tot breda, bij het
„gen en den erfgenaem aen het
voorsz testament genomin„
sijne te doen komen, waer aen hij neert tot principale
ondergetekende ook niet twijf
ijf„ Executeur, en administree
„beld soo sulx niet alreeds is rende voogd over de min„
geschiet of bij deselve sal daer der jarigen, met sodanige
toe worden aengewendde alle
magt als in het voorsz:
uijterste vlijd. —.
testament is gegeven, waer
konnende vorders bij missive toe werd gerefereerd. —.
van ged:t baerenclauw in dato 19. En vermits denselven
Jber: 1741. neffens alle de andere fiscael Loten tot heden
papieren in handen van mijn
van de voorsz: nalaten„
boven gen: gemagtigdens blijken, schap geen reekening, be„
dat den ondergetekende niet wijs, nog verantwoordin„
versuijmt heeft sig te laeten ge aen den voorn: princi
gelegent leggen aen den boe„paele executeur Eduard
„del het geproflueerde van van woensel heeft ge„
welke daer bij ook Consteerd doen, veel min eenig be„
bij baerenclauw en priestaf rigt daer omtrend gegeven
te sijn geind, mitsgad:s baeren soo is ons vriendelijk ver„
claur op den 9:' april 1743. soek, om de Erfgenamen die
als
—
't
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.