Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Van Macassar den 9. ' Junij 1746.
Coning Eenige mooije slavinnen in
na degrote en kleijne poela lauts te laten
geschieden en dat meest met het hem te koopen in gevolge van zijn versoek
„teren der oot monson dewijl die ongepenmit, daar toe bij Den brief gedaan ten
„teerde handelaars met het begin dermaten Eijnde sij daar door nader souden
ontdekken wat Aan dien oirt om„
mouson hunne te rug theijse nood„
satelijk meten onder noemen en dus se sidi cas „ ging, haar uijt Den verklaaring
van Eenige persoonen van banjjermas„
weder uijt waren, ig het gesigt van 't selve soude moeten
„sing was gebleeken dat de Cenammers
vervallen, dog tot ons loat wesen heeft ns uijt geson„
dde huijsrlot je soden dan 740 l ar a aldaar Iaar op Iaar ten handel voe„
gene van die handelanen veromen eg tensulen i miet „aen en de specerijen aan den inland
verkogten waar door de Engelsen dan
ingebroke blijven daar bij Jaarlijkx te Continueren
van naderhand meester wierden dat
mitsg in den beginne de oot mensen wan neen de conge per„
selfs in den Iaar 1741 aldaar 7 Corra
mitteerde naviganten zijn te verwagten
voorthaan so als deselve ok thans alonder„
Corras waren aangeweest die Jder
„nomen is, een besending na de boesereans hadde mede gebragt 3 â 4 picols noten
van daar na Caal Clorisen polgeslangs en garrioffel nagulen welken sij aan
de straat balij in 't Eijland sum bava weder nade,„ de Inlandse grooten d' noten 't Cent: voor
½ Rijxd:, en de nagulen voor 3: rd:s de gran„
sen Casteele late erigten als zynde dit
„ting, hadden verkogt, en off schoon
de Eenigste passagie die de Ceaammens kunnen
unnel appa bevandren de Conduijter die
nemen indien zij naar ban Jermassing uillen.
108
de
Coning Eenige mooije slavinnen in
na degrote en kleijne poela lauts te laten
geschieden en dat meest met het hem te koopen in gevolge van zijn versoek
„teren der oot monson dewijl die ongepenmit, daar toe bij Den brief gedaan ten
„teerde handelaars met het begin dermaten Eijnde sij daar door nader souden
ontdekken wat Aan dien oirt om„
mouson hunne te rug theijse nood„
satelijk meten onder noemen en dus se sidi cas „ ging, haar uijt Den verklaaring
van Eenige persoonen van banjjermas„
weder uijt waren, ig het gesigt van 't selve soude moeten
„sing was gebleeken dat de Cenammers
vervallen, dog tot ons loat wesen heeft ns uijt geson„
dde huijsrlot je soden dan 740 l ar a aldaar Iaar op Iaar ten handel voe„
gene van die handelanen veromen eg tensulen i miet „aen en de specerijen aan den inland
verkogten waar door de Engelsen dan
ingebroke blijven daar bij Jaarlijkx te Continueren
van naderhand meester wierden dat
mitsg in den beginne de oot mensen wan neen de conge per„
selfs in den Iaar 1741 aldaar 7 Corra
mitteerde naviganten zijn te verwagten
voorthaan so als deselve ok thans alonder„
Corras waren aangeweest die Jder
„nomen is, een besending na de boesereans hadde mede gebragt 3 â 4 picols noten
van daar na Caal Clorisen polgeslangs en garrioffel nagulen welken sij aan
de straat balij in 't Eijland sum bava weder nade,„ de Inlandse grooten d' noten 't Cent: voor
½ Rijxd:, en de nagulen voor 3: rd:s de gran„
sen Casteele late erigten als zynde dit
„ting, hadden verkogt, en off schoon
de Eenigste passagie die de Ceaammens kunnen
unnel appa bevandren de Conduijter die
nemen indien zij naar ban Jermassing uillen.
108
de
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.