Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Macassar den 9. ' Junij 1746.
en heeft bereets transport
van de Sabandharijen van
den ontfangst van sheeren
vaderlandsche extracten
versoeken waij haar hoogEd=s
goedkeuring
_:o
van den Eerst getekende raken
„de den boedel wijle Adriaen
van Woensel —:
synde den selve met sijne arrive op d=o 12 Maart deses
Iaars als lid in den raad van politie in Iustitie g'„
Jntroduceert, en op p=m April de Sabandharij met
het vorderen van den 20=e penningen van Allevaste
geregtight ontfangen —: Goederen Getransporteerd:
Jntusschen dat wij althans d' Eere hebben desen
te Insereeren, de Extracten uijt de Patriase mis„
„sives geschreeven door de Hoog Edele groot Agtb=e heeren
op de beantwoording op de Seventhienen aan uw hoog Edele Groot Agtb=re die wij nabert=
vermoogen, in hoping van goedkeurig sodanig hebben buntw=d
als in margine des behagende kan b'oogt werden waar benev=s
ook volgt de brantwoord=e van den Eerst getekende op het her„
„waards gesondene Extract uijt wel gem: haar hoog Ed: Groot
sonadere de pantronding Agtb=re missive rakende den boedel wij le den onder Coopm:
Adriaen van Woensel, in Eerbiedinge verwagting dat de daar
bij gegevene redenen voldoende en satis factoir sullen be„
„vonden, en onse heeren superioren dus het dier wege
ontstaane versuijm den Eerst getekende niet Im„
puteeren sullen
Extract
en heeft bereets transport
van de Sabandharijen van
den ontfangst van sheeren
vaderlandsche extracten
versoeken waij haar hoogEd=s
goedkeuring
_:o
van den Eerst getekende raken
„de den boedel wijle Adriaen
van Woensel —:
synde den selve met sijne arrive op d=o 12 Maart deses
Iaars als lid in den raad van politie in Iustitie g'„
Jntroduceert, en op p=m April de Sabandharij met
het vorderen van den 20=e penningen van Allevaste
geregtight ontfangen —: Goederen Getransporteerd:
Jntusschen dat wij althans d' Eere hebben desen
te Insereeren, de Extracten uijt de Patriase mis„
„sives geschreeven door de Hoog Edele groot Agtb=e heeren
op de beantwoording op de Seventhienen aan uw hoog Edele Groot Agtb=re die wij nabert=
vermoogen, in hoping van goedkeurig sodanig hebben buntw=d
als in margine des behagende kan b'oogt werden waar benev=s
ook volgt de brantwoord=e van den Eerst getekende op het her„
„waards gesondene Extract uijt wel gem: haar hoog Ed: Groot
sonadere de pantronding Agtb=re missive rakende den boedel wij le den onder Coopm:
Adriaen van Woensel, in Eerbiedinge verwagting dat de daar
bij gegevene redenen voldoende en satis factoir sullen be„
„vonden, en onse heeren superioren dus het dier wege
ontstaane versuijm den Eerst getekende niet Im„
puteeren sullen
Extract
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.