Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
31.
Van Macassar den 9. ' Junij 1746. ~.
onk men sal ook niet manqueren
„sam had te biden in het
chineesen Jonk waar schou„
wen van op pene van Confis„
ggen aan koomen
Inlading den andere Caarquasoenen toe te bren„
„gen, kan toelaaten Jaarlijks met Een matige
quantiteijt houtwerken te mogen g'assisteert
werden om dus alles in behoorlijken stand onder„
„houdende niet weder in zo groot Den benodig„
„heijt te vervallen
terwijl men verder in geen gebreeke sal
blijven de ordre van uw hoog Edele Groot Agtb„s
omtrend de alhier aangekoomene Chineese Ton dan datanasen agten d behae„
promt naar te koomen so in de gemagtigdens van dffen van telen
den bataviasen pagton de behulsaame hand te
bieden, tot het heffen van de thiende van de
Chineese toubacq, als wel om deselve uijt uw hoog
Edele Groot Agtb„s naame aante seggen dat voortueg
haar lieden
op generlij wijse sal getolereert
worden, om uijt China na Maccassar, banijer Mas„
sing off Eenige andere plaatsen op borneo om de mitsgad„s deovrleden den
Oost off Elders onder het Gebied van de EComp: quate alhier met termn„
b' Oosten banka gelegen ten handel te varen, want
dat sonder de minste Conniventie sullen aange„
slaagen
:
Van Macassar den 9. ' Junij 1746. ~.
onk men sal ook niet manqueren
„sam had te biden in het
chineesen Jonk waar schou„
wen van op pene van Confis„
ggen aan koomen
Inlading den andere Caarquasoenen toe te bren„
„gen, kan toelaaten Jaarlijks met Een matige
quantiteijt houtwerken te mogen g'assisteert
werden om dus alles in behoorlijken stand onder„
„houdende niet weder in zo groot Den benodig„
„heijt te vervallen
terwijl men verder in geen gebreeke sal
blijven de ordre van uw hoog Edele Groot Agtb„s
omtrend de alhier aangekoomene Chineese Ton dan datanasen agten d behae„
promt naar te koomen so in de gemagtigdens van dffen van telen
den bataviasen pagton de behulsaame hand te
bieden, tot het heffen van de thiende van de
Chineese toubacq, als wel om deselve uijt uw hoog
Edele Groot Agtb„s naame aante seggen dat voortueg
haar lieden
op generlij wijse sal getolereert
worden, om uijt China na Maccassar, banijer Mas„
sing off Eenige andere plaatsen op borneo om de mitsgad„s deovrleden den
Oost off Elders onder het Gebied van de EComp: quate alhier met termn„
b' Oosten banka gelegen ten handel te varen, want
dat sonder de minste Conniventie sullen aange„
slaagen
:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.