Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 9:' Junij 1746.
de Conditie bij Een nieuwe
„ckieden
„dragen werden dag sig ne„
„mand met sulk een pagt
Nood windig veel sluijkerijen geschieden, te meer
de rivieren de koningen van Grak, tello, en Sandra bo„
„nij toebehooren, die de sluijkeraas als daar voordeel
bij hebbende protegeeren, en voorstaan, schoon genomen
niet In gebreke word gebleven, om sulx als het maar
Eenigsints met de billijkheijd over Den komt tegen
te gaan om den pagter in zijn bediening so veel mogelijk
te adsisteeren en behulpsaam te zijn zullende wij
het door uw hoog Edele Groot Agtb„e gunstig g'appo„
beerde reglementen door ons geoducheert op den ver„
„koop der Sabandharijs inkomsten, bij Een nieuwe
sullen de panderinge in op veijling van dese pagt na de ordre van uw hoog Edele
op vijling nadoordergese Groot Agtb„e veranderen, en den pagter en alle anders in„
„habitanten daar van de verEijsche kennisse geven:
middeler wijlen dat wij ook niet nalaten zullen in„
en ver het operige lnge gen gevolge de ordre van uw hoog Edele Groot Agtb„s te sorge
bemoeijt —: en waaken dat geen gouverneur nog Jmand der leeden
van den raad van politie of Iustitie sig selve als
borgen en medestanders sullen stellen of in 't
particulier met de pagt den sabandharij ofandere
In
de Conditie bij Een nieuwe
„ckieden
„dragen werden dag sig ne„
„mand met sulk een pagt
Nood windig veel sluijkerijen geschieden, te meer
de rivieren de koningen van Grak, tello, en Sandra bo„
„nij toebehooren, die de sluijkeraas als daar voordeel
bij hebbende protegeeren, en voorstaan, schoon genomen
niet In gebreke word gebleven, om sulx als het maar
Eenigsints met de billijkheijd over Den komt tegen
te gaan om den pagter in zijn bediening so veel mogelijk
te adsisteeren en behulpsaam te zijn zullende wij
het door uw hoog Edele Groot Agtb„e gunstig g'appo„
beerde reglementen door ons geoducheert op den ver„
„koop der Sabandharijs inkomsten, bij Een nieuwe
sullen de panderinge in op veijling van dese pagt na de ordre van uw hoog Edele
op vijling nadoordergese Groot Agtb„e veranderen, en den pagter en alle anders in„
„habitanten daar van de verEijsche kennisse geven:
middeler wijlen dat wij ook niet nalaten zullen in„
en ver het operige lnge gen gevolge de ordre van uw hoog Edele Groot Agtb„s te sorge
bemoeijt —: en waaken dat geen gouverneur nog Jmand der leeden
van den raad van politie of Iustitie sig selve als
borgen en medestanders sullen stellen of in 't
particulier met de pagt den sabandharij ofandere
In
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.