Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8213, pagina 520
Transcriptie
Van Macassar onder dato den 9 Junij 1740.
tegens de aanstaande maanden september off ac=
„tober te mogen werden gerieft, om als dan met
iden tegenwoordigen s E Comp=s magt over Zee.
in de bogt van bonij off elders is bequaame plaats
voet aan Land te zetven en met die der bonysche
Coning en ryksgrooten van de Land kant te zamen
te spannen en vermits Aroe sinkang jtem zyn
zeevoogt toassa al t zedert anno 1730 redelyk vor-
tuijn ter zee gemaakt hebben en thans ruijm
70 gorappen Laasten voorvaardiger zal het wel
te denken weesen, dat alvoorens een kansje ter
zee zal moeten gewaagt worden, dog met god den
vorsten voor haar zoo wel niet zae afloopen
als a=o 1734. onder de mandhareese wal wan door
den zelven zoo Laat dunkende geworden is om
a 1736 met een aantal van omtrend 38 a 40
gorabo in het gesigt van dit Casteel de omher
Leggende Eijlanden te districeeren en de huijsen
te verbranden, zonder dat te dier tijd al meede
door een expeditie op den zelve eenig voordeele
s E Comp=s weegen behaald wiord, zoo als uw:=
Edele groot agtb=re te deer tijd by missive de
dato 29 junij omstandig bedeelt is, en althans
eenlyk tot bewijs redenen vertrecken die ons doen
hoopen
tegens de aanstaande maanden september off ac=
„tober te mogen werden gerieft, om als dan met
iden tegenwoordigen s E Comp=s magt over Zee.
in de bogt van bonij off elders is bequaame plaats
voet aan Land te zetven en met die der bonysche
Coning en ryksgrooten van de Land kant te zamen
te spannen en vermits Aroe sinkang jtem zyn
zeevoogt toassa al t zedert anno 1730 redelyk vor-
tuijn ter zee gemaakt hebben en thans ruijm
70 gorappen Laasten voorvaardiger zal het wel
te denken weesen, dat alvoorens een kansje ter
zee zal moeten gewaagt worden, dog met god den
vorsten voor haar zoo wel niet zae afloopen
als a=o 1734. onder de mandhareese wal wan door
den zelven zoo Laat dunkende geworden is om
a 1736 met een aantal van omtrend 38 a 40
gorabo in het gesigt van dit Casteel de omher
Leggende Eijlanden te districeeren en de huijsen
te verbranden, zonder dat te dier tijd al meede
door een expeditie op den zelve eenig voordeele
s E Comp=s weegen behaald wiord, zoo als uw:=
Edele groot agtb=re te deer tijd by missive de
dato 29 junij omstandig bedeelt is, en althans
eenlyk tot bewijs redenen vertrecken die ons doen
hoopen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8213, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1740 apr. 12 - juli 21
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.