Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
793
Mlel
Van Macassar onder Dato 23 Junij 1739 —
Wat aangaat de Conventie tusschen ook maken de Tellong botjo bekent,
Aroe Timoerse Koninginne van dat sij met arou Timoeroe en alle
bonij met die vande tripleallian, borijze rixgrooten waaren ofr een
„tie betuijgd de Comp:e hare jgnorantie. gekomen dat Wadjou de welstand
het bezorgen der Welstand van het vande Tellong botjo zoude soe„
geheele Land taakt de Compagnie ken om welke reeden sij ook
wel het meeste, als Eerste bontgenoot den oorlog in bonij gestilt
en daer onder het beslissen van oorlogen hebben
en verschillen
'T sedert het sluijten der Contracten Als meede dat alle die vrienden
door het bondgenootschap en het vande Tellong botjo moeten
apart met d' Comp:e en Towadjo„
Luijsteren nadie van wadjou
heeft men nooijt gekroonde hoof„ gelijk in voorige tijden maer
„den naer Towadjo alleen zien luijs„ dat Egter ider over de zijne zoude
„teren, dog een ijder heeft altoos te seggen hebben
of de zynen geregeerd. —
14:e
Men zal zig over dien boodschap Verders maken sij nog bekent
van den onder 's Comp:s protextie als dat den rijx bestierder
woonenden goaschen rijsbestierder van goa aan Wadjou heeft
als Eene ons onbekende zake niet laten zeggen dat wasjou de
uijt laeten
geene is, die zijn welstand
zal moeten betragten. —
Het geene de Comp: bij Contract Eijndelijk seggen sij dat
met de Tello limpoa van Towatjo d'E: Comp: moest naer komen,
beslooten./
het./.
12
12:'
13:e
14:e
15:
15:e
13:e
Mlel
Van Macassar onder Dato 23 Junij 1739 —
Wat aangaat de Conventie tusschen ook maken de Tellong botjo bekent,
Aroe Timoerse Koninginne van dat sij met arou Timoeroe en alle
bonij met die vande tripleallian, borijze rixgrooten waaren ofr een
„tie betuijgd de Comp:e hare jgnorantie. gekomen dat Wadjou de welstand
het bezorgen der Welstand van het vande Tellong botjo zoude soe„
geheele Land taakt de Compagnie ken om welke reeden sij ook
wel het meeste, als Eerste bontgenoot den oorlog in bonij gestilt
en daer onder het beslissen van oorlogen hebben
en verschillen
'T sedert het sluijten der Contracten Als meede dat alle die vrienden
door het bondgenootschap en het vande Tellong botjo moeten
apart met d' Comp:e en Towadjo„
Luijsteren nadie van wadjou
heeft men nooijt gekroonde hoof„ gelijk in voorige tijden maer
„den naer Towadjo alleen zien luijs„ dat Egter ider over de zijne zoude
„teren, dog een ijder heeft altoos te seggen hebben
of de zynen geregeerd. —
14:e
Men zal zig over dien boodschap Verders maken sij nog bekent
van den onder 's Comp:s protextie als dat den rijx bestierder
woonenden goaschen rijsbestierder van goa aan Wadjou heeft
als Eene ons onbekende zake niet laten zeggen dat wasjou de
uijt laeten
geene is, die zijn welstand
zal moeten betragten. —
Het geene de Comp: bij Contract Eijndelijk seggen sij dat
met de Tello limpoa van Towatjo d'E: Comp: moest naer komen,
beslooten./
het./.
12
12:'
13:e
14:e
15:
15:e
13:e
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8212, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1738 nov. 26 - 1739 okt. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.