Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Macassar den 22 October A„o 1728.
en versoek om wax
te bemagtigen
niet tesien
Origineel En de verklaring van gecommitteerd=s in Copia
authenticq hier benevens te voegen om Eerlang de tekort
gekome hamans bij factura Batavia weder aan te ree
„kenen
aanbreng uijt amboina Uijt Anoboina is ons den 13 deser P=r Chialoup van den
borger Capitain Iacobus Cruijtpenning toegebragt
150 P=s 1 duijms baijeplanken en
100 lb Garioffel nagelen
Ter voldoening van onse Petitie; Laast instede van het
verongelukte P=r de Chialoup van den borger Thomas Jac=s
Carper als tesien is bij het briefje van de regeering
aldaar in afschrift dese versellende Terweijl de daer
bij versogte thien P=ls wax met het retour van gem:
borger Capitain zullen tragten te voldoen uijt onse
voorraad groot ongevaar 30 P=ls voor batavia Inge„
kogt, ten ware ons intusschen nog een ander parthijtje
van die vettigheid mogt aan de hand komen
schilpeds hoorn is med chilpads hoorn hebben wij als nog geen Inkoop van gedaen
om dat de parthijtjes hier tot twee destincte reijse aen
gebragt In ons verthoond veel te dun en kleen inhaer
Papis behoor kreygd men Soorte zijn en de Lapis besour kreijgd men genoegsaem
hier niet tesien zoo dat wij ter voldoening van uw hoog
Edele Eijsch voor den Iaere 17 2/9 hier Eenelijk aan de
hand hebben
30 P=ls
en versoek om wax
te bemagtigen
niet tesien
Origineel En de verklaring van gecommitteerd=s in Copia
authenticq hier benevens te voegen om Eerlang de tekort
gekome hamans bij factura Batavia weder aan te ree
„kenen
aanbreng uijt amboina Uijt Anoboina is ons den 13 deser P=r Chialoup van den
borger Capitain Iacobus Cruijtpenning toegebragt
150 P=s 1 duijms baijeplanken en
100 lb Garioffel nagelen
Ter voldoening van onse Petitie; Laast instede van het
verongelukte P=r de Chialoup van den borger Thomas Jac=s
Carper als tesien is bij het briefje van de regeering
aldaar in afschrift dese versellende Terweijl de daer
bij versogte thien P=ls wax met het retour van gem:
borger Capitain zullen tragten te voldoen uijt onse
voorraad groot ongevaar 30 P=ls voor batavia Inge„
kogt, ten ware ons intusschen nog een ander parthijtje
van die vettigheid mogt aan de hand komen
schilpeds hoorn is med chilpads hoorn hebben wij als nog geen Inkoop van gedaen
om dat de parthijtjes hier tot twee destincte reijse aen
gebragt In ons verthoond veel te dun en kleen inhaer
Papis behoor kreygd men Soorte zijn en de Lapis besour kreijgd men genoegsaem
hier niet tesien zoo dat wij ter voldoening van uw hoog
Edele Eijsch voor den Iaere 17 2/9 hier Eenelijk aan de
hand hebben
30 P=ls
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.