Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Anno 1728
Van Macassar den 22 October
De kruijstogt
Waarvvan de militaire verdeeld zijn
als volgd teweten in't Casteel Rotterdam
verdeling der militie Luijten: vande ot egt Cort: oer ij e en t g ts e en o
kneps
pettere
commen
d' Zantpoort - - 1. 2. 1. 4. 3 —. 1. 2 — — 78 92
— —. —. 4. 3 — — 1. — — 77 85
„Waterpoort
— — — 48 51
— —. —. 1. 2 — —
P=r Mandarsaka
1-
49
1. 2 — —
—. — —.
„ Amboina
29
1 — = 45 54
— — —. 1.
—
5.
2
„ Bonij
1 — — 43 47
— — —. 1. 2
—
—
„ Bouton
— — —. 45 48
—
— — —. 1. 2 —
Bastiaan
— —. — 22 25
—
— — —. 1. 2 —
Troncq
— — —.
Oppassers wagt. . . —. —. —. 1— 3. 2. —. —. 10. — 29: 45
Op diverse plaatsen
6
— — — 28 31
— 1 2 — —
-
—
Int Ravelijn
1 — — 30 34
1
—
—
2
-
—
—
-
Redout
1
— 2 — — 5
1 2 —
—
-
Stal
1 — — 27 29
—
1 –
—
— — — —
Int hospitaal
— — — 15 17
—
1 —
— 1 — —
Op Bima
1
—
—
— — — 9. 10
—— — —
„ Salyer
— —. — 26 29
—
— 1 2 —
„ Maros
— — — 13 14
— — — 1 — —
„ Boelecomba
— 1/9 10
— —
— — 1
„ Bontam
-
—lo 12
—
— 1 1 — —
— — 3 4
— — — 1 — — — —
Somma. . 1. 3. 1. 21. 35. 2. 6. 8 12 — 606. 695
„ Landtogt
—
—
-
— —
Dese
—
—
-
-
Van Macassar den 22 October
De kruijstogt
Waarvvan de militaire verdeeld zijn
als volgd teweten in't Casteel Rotterdam
verdeling der militie Luijten: vande ot egt Cort: oer ij e en t g ts e en o
kneps
pettere
commen
d' Zantpoort - - 1. 2. 1. 4. 3 —. 1. 2 — — 78 92
— —. —. 4. 3 — — 1. — — 77 85
„Waterpoort
— — — 48 51
— —. —. 1. 2 — —
P=r Mandarsaka
1-
49
1. 2 — —
—. — —.
„ Amboina
29
1 — = 45 54
— — —. 1.
—
5.
2
„ Bonij
1 — — 43 47
— — —. 1. 2
—
—
„ Bouton
— — —. 45 48
—
— — —. 1. 2 —
Bastiaan
— —. — 22 25
—
— — —. 1. 2 —
Troncq
— — —.
Oppassers wagt. . . —. —. —. 1— 3. 2. —. —. 10. — 29: 45
Op diverse plaatsen
6
— — — 28 31
— 1 2 — —
-
—
Int Ravelijn
1 — — 30 34
1
—
—
2
-
—
—
-
Redout
1
— 2 — — 5
1 2 —
—
-
Stal
1 — — 27 29
—
1 –
—
— — — —
Int hospitaal
— — — 15 17
—
1 —
— 1 — —
Op Bima
1
—
—
— — — 9. 10
—— — —
„ Salyer
— —. — 26 29
—
— 1 2 —
„ Maros
— — — 13 14
— — — 1 — —
„ Boelecomba
— 1/9 10
— —
— — 1
„ Bontam
-
—lo 12
—
— 1 1 — —
— — 3 4
— — — 1 — — — —
Somma. . 1. 3. 1. 21. 35. 2. 6. 8 12 — 606. 695
„ Landtogt
—
—
-
— —
Dese
—
—
-
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.