Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 17=e September 1728
met blote krissen hadden verjaagd En dat hij om die reden
meerder volk had derwaards gesonden, omse met force
weg tehalen, dog dat sulx door den regent ende
Inwoonders ook was belet geworden, Ende gepretendeer„
de menschen door den sergiant van Maros op ont„
boden en aangehouden, den Heere Gouverneur seijde
dat zijn Ed: de zaak ondersogt en bevonden had,
Die menschen sComp=s onderdanen waren,
en daar voor bij de ziel beschrijvinge Lang
bekend gestaan hebben behalven dat, of het
schoon slaven van sijn hoogheid mogte zijn
het hem egter niet en Competeerde 'sComp=s
regt, of desselfs gronden te forceeren en door
gewapende benden, d' Inwoonders t' ontrus„
ten En dat zijn Ed: geensinds geloofde het
den koning selve welgevallen soude, wanneer
een mede bondgenoot in Bonij of Elders sijn
hoogh=s gebied violeerde met Eenige volkere
buijten zijn voorkennis door geweld weg te
voeren, En dat sijn hoogheid wanneer sigh
slands wetten en Costumen maar eens te
binnen bragt, wel haast soude bemerken het
ongelijk den Heer; ofte de EComp=e op Eijgen gron„
den aangedaan; gevolglijk dat daar omtrend
eerst
77
met blote krissen hadden verjaagd En dat hij om die reden
meerder volk had derwaards gesonden, omse met force
weg tehalen, dog dat sulx door den regent ende
Inwoonders ook was belet geworden, Ende gepretendeer„
de menschen door den sergiant van Maros op ont„
boden en aangehouden, den Heere Gouverneur seijde
dat zijn Ed: de zaak ondersogt en bevonden had,
Die menschen sComp=s onderdanen waren,
en daar voor bij de ziel beschrijvinge Lang
bekend gestaan hebben behalven dat, of het
schoon slaven van sijn hoogheid mogte zijn
het hem egter niet en Competeerde 'sComp=s
regt, of desselfs gronden te forceeren en door
gewapende benden, d' Inwoonders t' ontrus„
ten En dat zijn Ed: geensinds geloofde het
den koning selve welgevallen soude, wanneer
een mede bondgenoot in Bonij of Elders sijn
hoogh=s gebied violeerde met Eenige volkere
buijten zijn voorkennis door geweld weg te
voeren, En dat sijn hoogheid wanneer sigh
slands wetten en Costumen maar eens te
binnen bragt, wel haast soude bemerken het
ongelijk den Heer; ofte de EComp=e op Eijgen gron„
den aangedaan; gevolglijk dat daar omtrend
eerst
77
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.