Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 17=e September A„o 1728
Suijmen wijl de Padij gesneden ende kost
voor haar besorgd is, Maar de Eenigste swa„
righeid soude wesen de bondgenoten met
haar onderdanen hier dus dubieus op te
houden, mits de regen mousson op handen
is, En daarom versoeken wij dat den heere
gouverneur ons gelieve toe te staan dese pleg„
tigheid voor het regen Saijsoen, mag wer„
den volbragt, Ende wij indese geen minder
Eere genieten als de voorige koningen
Eerteijds gehad hebben
Op het welke den vorst dan nogmaals toegesegd wierd
dat zijn Ed=s desselfs gedagten daar over soude laten
gaan waar bij dit propoost bleef
den koning tot 't vallen van den avond sonder van
iets anders te reppen geseten hebbende en als nu
preparatie tot het vertrek Latende maeken vroeg
den heere Gouver=r na het geene tot Tankoeroe voor
gevallen was, (vermeld bij onse resolutie En gewis„
selde brieven met Maros gedateerd 9- en 10 deser:/ mits.
gaders 't dag-register van 9: 10: 12 en 13 dito hier op
antwoorden den vorst dat hij twee Slavinne van
zijn Moeder met haare familie van Tankoeroe heb„
bende doen tot hem roepen deselve zijn afgesonden
met
Suijmen wijl de Padij gesneden ende kost
voor haar besorgd is, Maar de Eenigste swa„
righeid soude wesen de bondgenoten met
haar onderdanen hier dus dubieus op te
houden, mits de regen mousson op handen
is, En daarom versoeken wij dat den heere
gouverneur ons gelieve toe te staan dese pleg„
tigheid voor het regen Saijsoen, mag wer„
den volbragt, Ende wij indese geen minder
Eere genieten als de voorige koningen
Eerteijds gehad hebben
Op het welke den vorst dan nogmaals toegesegd wierd
dat zijn Ed=s desselfs gedagten daar over soude laten
gaan waar bij dit propoost bleef
den koning tot 't vallen van den avond sonder van
iets anders te reppen geseten hebbende en als nu
preparatie tot het vertrek Latende maeken vroeg
den heere Gouver=r na het geene tot Tankoeroe voor
gevallen was, (vermeld bij onse resolutie En gewis„
selde brieven met Maros gedateerd 9- en 10 deser:/ mits.
gaders 't dag-register van 9: 10: 12 en 13 dito hier op
antwoorden den vorst dat hij twee Slavinne van
zijn Moeder met haare familie van Tankoeroe heb„
bende doen tot hem roepen deselve zijn afgesonden
met
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.