Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
55
Van Macassar onder dato 17„e September A„o 1728
die van Batavia hier aangekomen zijn welke
zaak U broeder den koning van Sumbawa met
zijn rijxgroten ondersogt en bevonden hebben dat
die menschen bestaande in twee Maleijers en seven
Sumbawaresen als passagiers van Batavia hier
aangekomen zijn d' welke voor hun Passagie
na het geene met den Nachoda op Batavia
bedongen was aan denselven betaald hebben vijf
quartjes ijder Persoon welke menschen tot
allas aangeland sijnde, door uw broeder den
koning van Sumbawa als zijne onderdanen aen
gehouden zijn, verder zegd den koning van sum
bawa dat nooijt de gewoonte geweest is dat
onsen broeder den resident van de sumbauwers
daar van Eenige zoon mogte genieten, wat
aan belangd het sappanhout zoo diend mijn
broeder het schip Op het spoedigste alhier tesende„
om gem: verfhout in teneemen En uw broeder
den koning van Sumbawa, sal zeer bedroefd
zijn, wanneer daar Omtrent Eenige tegenspoede
of hindernisse mogte komens te geschieden
Gesz: in den Iaare na de vlugt des propheeds 1140
de Iare genaamd Bjij den 5 van de maand djoeldje
maandag morgen Eijnde /:onderstond/ Accordeerd
/was
Van Macassar onder dato 17„e September A„o 1728
die van Batavia hier aangekomen zijn welke
zaak U broeder den koning van Sumbawa met
zijn rijxgroten ondersogt en bevonden hebben dat
die menschen bestaande in twee Maleijers en seven
Sumbawaresen als passagiers van Batavia hier
aangekomen zijn d' welke voor hun Passagie
na het geene met den Nachoda op Batavia
bedongen was aan denselven betaald hebben vijf
quartjes ijder Persoon welke menschen tot
allas aangeland sijnde, door uw broeder den
koning van Sumbawa als zijne onderdanen aen
gehouden zijn, verder zegd den koning van sum
bawa dat nooijt de gewoonte geweest is dat
onsen broeder den resident van de sumbauwers
daar van Eenige zoon mogte genieten, wat
aan belangd het sappanhout zoo diend mijn
broeder het schip Op het spoedigste alhier tesende„
om gem: verfhout in teneemen En uw broeder
den koning van Sumbawa, sal zeer bedroefd
zijn, wanneer daar Omtrent Eenige tegenspoede
of hindernisse mogte komens te geschieden
Gesz: in den Iaare na de vlugt des propheeds 1140
de Iare genaamd Bjij den 5 van de maand djoeldje
maandag morgen Eijnde /:onderstond/ Accordeerd
/was
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.