Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Macassar den 17 September A„o 1728
zijn nog samelijk in staat
maar geen van de pant,
chialt=s aan de hand
Chialoup of 2. pantchiall=s
verEijscht werden
en ammunitie van Oorloge
zijn door den gouver besigtigd
ordres in goede staat van
desentie
's Comp=s Pattchiallangs en schouwen tamel ik in de andere vaartuijgen
Staat tot de dagelijxe voorvallende diensten, Dog
geene van de Eerste hier aan de hand, weijl De
kasuaris als voormeld na Bima In den
Oppas en Beschermer, van haar kruijstogt, nog
niet zijn gereverteerd, zoo dat onder uw hoog
Edele gunstig welduijden, hier nog wel een be„
quame Chialoup of twee Patchiallangs ver Eijs„
schen, om met den afhaal van 't nodige timmer waarom hier nog sen
.
hout van Salijer en Elders, Item 's Comp=s rijs
van Bontain en Boelekomba, ofte wel in
het afsenden van 's EComp=s Papieren en andere
Expeditien te konnen blijven buijten verlegendheid
Den Gouverneur Van Arrewijne heeft ook al de fortificatie artillerij
ter Eerster aankomst alhier het Ooge laten
gaan over 'sComp=s sterktens en sederd diverse
malen naauwkeurig besigtigd, de punten En
wallen van dit Casteel met desselfs kruijtma„
guazijn de artillerij en ammunitie van Oorlog
met die van het raveleijn ende Redout, midsgad=s
daar omtrent sodanige Ordres gesteld dat wij En met de daar op gestelde
/:Eenige defecten op de Batterijen uijtgesonderd:/
ten vollen in staat zijn om van alles Een
goed
23
zijn nog samelijk in staat
maar geen van de pant,
chialt=s aan de hand
Chialoup of 2. pantchiall=s
verEijscht werden
en ammunitie van Oorloge
zijn door den gouver besigtigd
ordres in goede staat van
desentie
's Comp=s Pattchiallangs en schouwen tamel ik in de andere vaartuijgen
Staat tot de dagelijxe voorvallende diensten, Dog
geene van de Eerste hier aan de hand, weijl De
kasuaris als voormeld na Bima In den
Oppas en Beschermer, van haar kruijstogt, nog
niet zijn gereverteerd, zoo dat onder uw hoog
Edele gunstig welduijden, hier nog wel een be„
quame Chialoup of twee Patchiallangs ver Eijs„
schen, om met den afhaal van 't nodige timmer waarom hier nog sen
.
hout van Salijer en Elders, Item 's Comp=s rijs
van Bontain en Boelekomba, ofte wel in
het afsenden van 's EComp=s Papieren en andere
Expeditien te konnen blijven buijten verlegendheid
Den Gouverneur Van Arrewijne heeft ook al de fortificatie artillerij
ter Eerster aankomst alhier het Ooge laten
gaan over 'sComp=s sterktens en sederd diverse
malen naauwkeurig besigtigd, de punten En
wallen van dit Casteel met desselfs kruijtma„
guazijn de artillerij en ammunitie van Oorlog
met die van het raveleijn ende Redout, midsgad=s
daar omtrent sodanige Ordres gesteld dat wij En met de daar op gestelde
/:Eenige defecten op de Batterijen uijtgesonderd:/
ten vollen in staat zijn om van alles Een
goed
23
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.