Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8194, page 265
Transcription
257.
Van Mascassar onder dato 26„e Junij 1728.
gem: boeginseesen, behalven dat ook den koo„
„ning van Bouton op ulieder aanklagte
in steede van zijn beloofde hulpe daer over
niet alte voldaen scheen en gevolgelijk dees
Vl: onderneming niet geheel buijten gevaer
geweest was; zoo voor derzelver persoonen
als 't affront dat d'E: Comp=e daer door
zoude zijn toegekomen. —.
Wenschelijk dierhalven dat zulx nog ten
besten afgelopen is en VL: 't sedert toege„
voegd zijn de nodige manschappen tot
het volbrengen syner Commissie in't uijt
„roeijen der schadelijke specerijebomen
op bouton de Toekanbessies en verdere Eij„
landen om de noord, item tot het opsoeken
van bequaame kiatenhout inde bossen van
bangassana bij Lohia, naluijd der instruc
tie Vl ten dien eynde van hier meede gegeven
des wij het effect daer van in der tijd geer
ne zullen te gemoet sien. —.
En bij deese vooraf Vl: de voorsigtigheijt ten
hoogste recommandeerende om niet door
verraderse finten der boegineesen of bouton
ders verrascht en overvallen te werden op
een tijd dat VL: sig verledigen tot het visitee
render aldaer aankomende hander Vaartuij
„gen..
Veel
Van Mascassar onder dato 26„e Junij 1728.
gem: boeginseesen, behalven dat ook den koo„
„ning van Bouton op ulieder aanklagte
in steede van zijn beloofde hulpe daer over
niet alte voldaen scheen en gevolgelijk dees
Vl: onderneming niet geheel buijten gevaer
geweest was; zoo voor derzelver persoonen
als 't affront dat d'E: Comp=e daer door
zoude zijn toegekomen. —.
Wenschelijk dierhalven dat zulx nog ten
besten afgelopen is en VL: 't sedert toege„
voegd zijn de nodige manschappen tot
het volbrengen syner Commissie in't uijt
„roeijen der schadelijke specerijebomen
op bouton de Toekanbessies en verdere Eij„
landen om de noord, item tot het opsoeken
van bequaame kiatenhout inde bossen van
bangassana bij Lohia, naluijd der instruc
tie Vl ten dien eynde van hier meede gegeven
des wij het effect daer van in der tijd geer
ne zullen te gemoet sien. —.
En bij deese vooraf Vl: de voorsigtigheijt ten
hoogste recommandeerende om niet door
verraderse finten der boegineesen of bouton
ders verrascht en overvallen te werden op
een tijd dat VL: sig verledigen tot het visitee
render aldaer aankomende hander Vaartuij
„gen..
Veel
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8194, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1727 nov. 5 - 1728 aug. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.