Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
25
Van Macassar Den 20„e Maij, A:o 1728.
stellen op 400000. lb: of schoon bij
onsen eijsch doorgaans vijf â sesmael
honderd duijsend lb: g'eijst word, en
anderdeels om dat alhier bij de pakhuij
„sen, nog zoo groote quantiteijt in voor
„raad is, dat men selfs nog al veel Iaren
daer meede zoude konnen toekomen
al was het schoon dat 'er geen nagelen
uijt india gesonden wierden, zoo mag
men het egter het egter niet op laeten
aankomen, maar in tegendeel altoos
goede zorgen dragen dat 'er zoo veel
bomen aan de gepermitteerde plaetsen
in wesen blijven, als natuurlijker
wijse konnen gerek:t worden genoeg
te zijn tot voldoeninge der vaderlant
„se en Indiase Eijsschen en voor al
dat de vrugten dierbomen in de regte
handen geraken ter plaatse daer
het behoord, waarom dan ook de
ministers ten tijden als 'er een on
gewoone klijne insaam is niet moo
„gen volstaan met sodanige genera
„le verantwoording als wij tot nog
toe inde brieven hebben gevonden
maer, in specie de waare reden, en oor„
„saak der vermindering behoren
op te geven, en des Noots zijnde met
vallable bescheijden doen blijken
om VE: zoo wel als ons alle naden„
ken van een ontrouwe behandeling
te beneemen, en in zaak van zoo
veel aangelegentheijd gerust te stellen
Jn deser voegen approbeeren wij dan ook
het geen VE: deministers in Amboina
volgens VE: brieff van 30. november
1724. hebben aengeschreven dat VE: wel
lijden mogen dat de Culture der Coffij, en
andere gewassen voortgang neemen
mits maar geen nadeel komende toe te
brengen aen de nagel oegst, waarbij wij
niet anders hebben te voegen dan alleen
dat wij VE: boven dien nog willen in be„
Het is van speculatie op Celebes off macassar tot
de Coffij planterije aendring te doen, want opulen
„tie souergenoeg vallen, maer de Consequentie van
nadeel voor amboina, en andere die het inkomen
daer uijt nodiger en nutter is, in d' Uijtsigten van
staat voor d' E: Comp:e soude mogelijk andere beden
„kingen konnen geeven. —.
Een monster van Sandelh: tot 10 stucken wegen¬
„de
„denken
Van Macassar Den 20„e Maij, A:o 1728.
stellen op 400000. lb: of schoon bij
onsen eijsch doorgaans vijf â sesmael
honderd duijsend lb: g'eijst word, en
anderdeels om dat alhier bij de pakhuij
„sen, nog zoo groote quantiteijt in voor
„raad is, dat men selfs nog al veel Iaren
daer meede zoude konnen toekomen
al was het schoon dat 'er geen nagelen
uijt india gesonden wierden, zoo mag
men het egter het egter niet op laeten
aankomen, maar in tegendeel altoos
goede zorgen dragen dat 'er zoo veel
bomen aan de gepermitteerde plaetsen
in wesen blijven, als natuurlijker
wijse konnen gerek:t worden genoeg
te zijn tot voldoeninge der vaderlant
„se en Indiase Eijsschen en voor al
dat de vrugten dierbomen in de regte
handen geraken ter plaatse daer
het behoord, waarom dan ook de
ministers ten tijden als 'er een on
gewoone klijne insaam is niet moo
„gen volstaan met sodanige genera
„le verantwoording als wij tot nog
toe inde brieven hebben gevonden
maer, in specie de waare reden, en oor„
„saak der vermindering behoren
op te geven, en des Noots zijnde met
vallable bescheijden doen blijken
om VE: zoo wel als ons alle naden„
ken van een ontrouwe behandeling
te beneemen, en in zaak van zoo
veel aangelegentheijd gerust te stellen
Jn deser voegen approbeeren wij dan ook
het geen VE: deministers in Amboina
volgens VE: brieff van 30. november
1724. hebben aengeschreven dat VE: wel
lijden mogen dat de Culture der Coffij, en
andere gewassen voortgang neemen
mits maar geen nadeel komende toe te
brengen aen de nagel oegst, waarbij wij
niet anders hebben te voegen dan alleen
dat wij VE: boven dien nog willen in be„
Het is van speculatie op Celebes off macassar tot
de Coffij planterije aendring te doen, want opulen
„tie souergenoeg vallen, maer de Consequentie van
nadeel voor amboina, en andere die het inkomen
daer uijt nodiger en nutter is, in d' Uijtsigten van
staat voor d' E: Comp:e soude mogelijk andere beden
„kingen konnen geeven. —.
Een monster van Sandelh: tot 10 stucken wegen¬
„de
„denken
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8194, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1727 nov. 5 - 1728 aug. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.