Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 8186, Blatt 120
Transkription
Van Macassar onder dato 24:' october A„o 1719.
Nader en Generale Kamentrecking van alle
de voorsz: vaartuijgen met aanwijsing als vooren
chialoupen pantsjallangs gontings pankors bilos
aangek: vertrockene anges vertoekene anget: veroeck: aangek: vertoecken aangel: vertrock:
18: 23: 1: —: —: 1: - - - - - 43:
Amboina
3: 2: 3: 5: 21: 25: - - - - -. - 59:
Batavia
9: 12: - - - 2: - - - - - - 23:
Banda
1: 1: 1:- - 14: 10: 6: 8: - - 41:
Banjar
banka - - - - - 1 - - 1: - - - 2:
Barro - - - - - - - 1: 5: - - - - - - 6:
Bima - - - 1: 2: 6: 5: 8: 7: - - - 29:
bliton - - - - - - 2: 1: - - - - -. - 3:
bouton - - - - 2: 1: 2: 6: 3: 10:: —: - - 24:
Caijelij - - - - - - - 1: 2: 3: - - - 6:
Chinrana - - - - - - - _ _ 3: 4: - - - 7:
Coeti - - - - 1: 1: 3: 2: 1: 2: - - - 10:
Ende - - - - - - - 1: - - - 2: - - - 3:
Iohor - - – – - - - - - 1 - - - - 1:
Lautpoelo - - - - - - 2 1: 2: 3: - - - 8:
Loeboe - - - - - - - - 1: 1: - - - 2:
mangaraij - - - - - - - 5: 3: - - - 8:
Passir - - - - - - 5: 3: 6: 7: - - - 21:
Samarang. 1: 1: 2: - 31: 30: 12: 18: -. - - 95:
Siontang - - - - - - - - - 1: - - - - 1:
solox - - - - - - 1: 3: 6: 5: - - - 15:
somba - - - - - 3: - - - - - - 3:
Sumbawa 4: vaartuijgen als voorm=t 1- - 11: 20: - — 1: 37:
Tambora - - - - - - 1: 3: 4: - - - 8:
tambelang - - - - - - 1: 1: - - - - 2:
Timor - - - - 1. 1: 1: - - - - - - 3:
Tomini - - - - - - 1: - - - - - 1:
Zaleijer - - - - - - - - 8: 3: - - 1: 12
32:39:12: 10: 99: 96: 78: 101: —: 2:
Somma
hier nog bij 4: diverse vaartuijgen in't register gespeci„
ficeert, brengt 'tzamen - - - - 473:
Nader en Generale Kamentrecking van alle
de voorsz: vaartuijgen met aanwijsing als vooren
chialoupen pantsjallangs gontings pankors bilos
aangek: vertrockene anges vertoekene anget: veroeck: aangek: vertoecken aangel: vertrock:
18: 23: 1: —: —: 1: - - - - - 43:
Amboina
3: 2: 3: 5: 21: 25: - - - - -. - 59:
Batavia
9: 12: - - - 2: - - - - - - 23:
Banda
1: 1: 1:- - 14: 10: 6: 8: - - 41:
Banjar
banka - - - - - 1 - - 1: - - - 2:
Barro - - - - - - - 1: 5: - - - - - - 6:
Bima - - - 1: 2: 6: 5: 8: 7: - - - 29:
bliton - - - - - - 2: 1: - - - - -. - 3:
bouton - - - - 2: 1: 2: 6: 3: 10:: —: - - 24:
Caijelij - - - - - - - 1: 2: 3: - - - 6:
Chinrana - - - - - - - _ _ 3: 4: - - - 7:
Coeti - - - - 1: 1: 3: 2: 1: 2: - - - 10:
Ende - - - - - - - 1: - - - 2: - - - 3:
Iohor - - – – - - - - - 1 - - - - 1:
Lautpoelo - - - - - - 2 1: 2: 3: - - - 8:
Loeboe - - - - - - - - 1: 1: - - - 2:
mangaraij - - - - - - - 5: 3: - - - 8:
Passir - - - - - - 5: 3: 6: 7: - - - 21:
Samarang. 1: 1: 2: - 31: 30: 12: 18: -. - - 95:
Siontang - - - - - - - - - 1: - - - - 1:
solox - - - - - - 1: 3: 6: 5: - - - 15:
somba - - - - - 3: - - - - - - 3:
Sumbawa 4: vaartuijgen als voorm=t 1- - 11: 20: - — 1: 37:
Tambora - - - - - - 1: 3: 4: - - - 8:
tambelang - - - - - - 1: 1: - - - - 2:
Timor - - - - 1. 1: 1: - - - - - - 3:
Tomini - - - - - - 1: - - - - - 1:
Zaleijer - - - - - - - - 8: 3: - - 1: 12
32:39:12: 10: 99: 96: 78: 101: —: 2:
Somma
hier nog bij 4: diverse vaartuijgen in't register gespeci„
ficeert, brengt 'tzamen - - - - 473:
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.